Touch

Some parts of this article are untranslated! Touch needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated.

Touch (タッチ, Touch^?) is a song that served as the first opening theme of the 1985 anime adaptation of the same name. A cover version sung by Sanae Shitani and rearranged by Hiroshi Takeyasu was playable in pop'n music 8. It is also playable in the default songlist in the Wii release of ポップンミュージック.

The cover version of タッチ was removed from pop'n music Sunny Park.

Lyrics

 呼吸を止めて一秒　あなた真剣な目をしたから
 そこから何も聞けなくなるの　星屑ロンリネス

 きっと愛する人を大切にして　知らずに臆病なのね
 落ちた涙も見ないフリ

 すれちがいやまわり道を　あと何回過ぎたら
 2人はふれあうの

 お願い　タッチ　タッチ　ここに　タッチ
 あなたから　タッチ　手をのばして　受けとってよ
 ためいきの花だけ　束ねたブーケ

 愛されなければ淋しさなんて
 知らずに過ぎて行くのに
 そっと悲しみに　こんにちわ

 kokyuu wo tomete ichibyou anata shinken na me wo shitakara
 soko kara nani mo kikenakunaru no hoshizuku LONELINESS

 kitto ai suru hito wo taisetsu ni shite shirazu ni okubyou nano ne
 ochita namida mo minai furi

 surechigai yamawari michi wo ato nankai sugitara
 futari wa fure au no

 onegai TOUCH TOUCH koko ni TOUCH
 anata kara TOUCH te wo nobashite uketotteyo
 tameiki no hanadake tabaneta BOUQUET

 aisarena kereba sabishisa nante
 shirazu ni sugite iku no ni
 sotto kanashimi ni konnichiwa

 I caught my breath for a moment, because of the seriousness in your eyes.
 Since then, I can't ask you about anything from the star-dusted loneliness

 No doubt, cherishing the one I love makes me timid without even realizing it.
 I pretend not to see my fallen teardrops.

 How many more times will we miss each other in passing
 and take a roundabout route before feeling each other?

 Please touch me, touch me, touch me here
 By your touch, I reach out to get a bouquet
 in which only flowers of sighs were bundled.

 I wish I weren't in love, so that this loneliness
 would go away before I knew it.
 I'll say "Hello" to my sorrow in secret.

Song Connections / Remixes

• A remixed cover of タッチ, also sung by Sanae Shintani is used in DANCE 86.4 FUNKY RADIO STATION.
• The pop'n music cover version of タッチ can be found in Sanae Shitani's album, Sana-molle Collection.

Trivia

• タッチ was the only TV&ANIME license in pop'n music to be removed from the arcades and later revived.
• According to HIRO, he wanted to stick as close to the original sound of the song as possible with his タッチ cover, not wanting to add any instruments or the like to the song.

Song Production Information^[1]

Sanae Shitani

My vocal quality for the way I sing "Touch" has been chosen from something that suits me, but I know neither the original making nor the anime, because it's a shame, for me~. I'm sorry.
When I listen to it, there it is, ♪By your touch♪ might be where the fact points out. I'm giving this to every "Touch" fan in Japan and Tatsuya-kun as well.

HIRO

Untranslated.

Staff Comments^[1]

saito

The tune sung by Ms. Sanae in the past is a thing I entirely love.

ミコシバ

I'm madly in love with Sanae-san's voice.

シマＱ

It takes me back in time.

Difficulty & Notecounts^[2]

pop'n music

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.

Wii Charts

No difficulty ratings are shown for pop'n music Wii, all versions included.

Gallery

Sound Files

タッチ (without keysounds)

タッチ

References

Citations

External Links

• Touch in the Jubeat Wiki
• Touch in the Reflec Beat Wiki