Oshiete

Some parts of this article are untranslated! Oshiete needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated.

Oshiete (おしえて, Oshiete^?) is a song that serves as the opening theme for the TV animated adaptation of Alps no Shoujo Heidi (アルプスの少女ハイジ, Alps no Shoujo Heidi^?), originally sung by Kayoko Ishu. The cover version by Mami Nakayama was playable in pop'n music 10, and was later removed from pop'n music 16 PARTY♪.

Lyrics

 口笛はなぜ　遠くまで聞こえるの
 あの雲はなぜ　私を待ってるの
 おしえて　おじいさん　おしえて　おじいさん
 おしえて　アルムのもみの木よ
 
 眠るときなぜ　星をそっとみているの
 わらの中なぜ　いつもあったかいの
 おしえて　おじいさん　おしえて　おじいさん
 おしえて　アルムのもみの木よ

 Kuchibue ha naze tooku made kikoeru no
 Ano kumo ha naze watashi wo matteru no
 Oshiete ojiisan oshiete ojiisan
 Oshiete arumu no momi no ki yo

 Nemuru toki naze hoshi ha sotto miteiru no
 Wara no naka naze itsumo attakai no
 Oshiete ojiisan oshiete ojiisan
 Oshiete arumu no momi no ki yo

 Why can I hear whistling until it's far?
 Why do those clouds wait for me?
 Tell me, grandfather, tell me, grandfather
 Tell me, o Arum fir tree

 Why do I lightly watch the stars at the time I sleep?
 Why do the insides of straws feel so warm?
 Tell me, grandfather, tell me, grandfather
 Tell me, o Arum fir tree

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• An updated, unused banner for おしえて can be found in pop'n music 19 TUNE STREET.

Song Production Information^[1]

I cannot remember the story, until a person rises up and approaches to me about it.
I made the charts, while I was listening to lifetime-worthy yodels, with the help of Jiishima (Akira Goshima).

wac

Staff Comments^[1]

小林

It's a popular Alps tune that everybody knows.
For those who don't know, please tell your grandfather.

KAKKI

I'm moved by the completeness of the yodels.

Difficulty & Notecounts^[2]

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.

Gallery

Sound Files

おしえて (without keysounds)

おしえて

References