 |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
 |
The notecount chart(s) may be missing, incomplete, or the wrong format. |
- "The flushing passion blankets the songstress, when she investigates the sounds of the Spanish guitar."
- ―Music Comment[1]
Kuchibiru (クチビル?) is one of the songs that are part of Stage 1 from pop'n music 5. It also made an appearance in all versions of the defunct mobile game pop'n music KONAMI MUSIC HITS!.
クチビル received brand new HYPER and EX charts in pop'n music 9, and it becomes a default song in the console version.
This song is one of the songs bundled in the pop'n music Lively Selection Music Pack vol.3 (pop'n music Lively セレクション 楽曲パック vol.3?), available to download in pop'n music Lively since August 7, 2024.
Lyrics
Game Size
曖昧な気持ちじゃ 許さない わたしを好きならば わかるでしょ？ いいでしょう？ 熱いのなら 勝手に脱げばいい こうして出会えたコトが 罪なんて言わない 太陽の赤 あの雲は白 退屈すぎる 日常を変えて 誰よりも激しく いまキスをくれたら 少女のフリをして すべて まかせたいの ため息に咲く クチビル
Aimai na kimochi ja yurusanai Watashi wo suki naraba Wakaru desho? Ii desho? Atsui no nara kate ni nugeba ii Koushite deaeta KOTO ga tsumi nante iwanai Taiyou no aka ano kumo wa shiro Taikutsu sugiru nichijou wo kaete Dare yori mo hageshiku Ima KISS wo kuretara Shoujo no FURI wo shite Subete makasetai no Tameiki ni saku KUCHIBIRU
I will not forgive my knowledgeable emotions, If you do love me, Do you understand, that it's alright for you? It's fine for you to slip off selfishly if you get hot I won't tell you what my sins are when I could meet you like this The clouds are white from the redness of the sun Change your daily live, because it's too boring If you kiss me now, You'll anger any girl, More intense than anyone else I want to lose everything My lips blossom by my sigh
Long Version
曖昧な気持ちじゃ 許さない わたしを好きならば わかるでしょ？ いいでしょう？ 熱いのなら 勝手に脱げばいい こうして出会えたコトが 罪なんて言わない 太陽の赤 あの雲は白 退屈すぎる 日常を変えて ※誰よりも激しく いまキスをくれたら 少女のフリをして すべて まかせたいの ため息に咲く クチビル 特別な愛など 欲しくない あなたのやり方で それだけでいいでしょう？ ひしめき合う 踊りの波の中 さまようジプシーみたい 疲れたら眠るの 切なさはYes ためらいはNo,no 持て余してる 情熱が痛い 現在よりも確かな モノなんてないから もし嘘になっても 言葉が欲しいのよ 指でなぞった クチビル クチビルの赤 本当の色 鏡の前で 微笑んでみせた ※repeat 淋しさに咲く クチビル
Aimai na kimochi ja yurusanai Watashi wo suki naraba Wakaru desho? Ii desho? Atsui no nara kate ni nugeba ii Koushite deaeta KOTO ga tsumi nante iwanai Taiyou no aka ano kumo wa shiro Taikutsu sugiru nichijou wo kaete ※Dare yori mo hageshiku Ima KISS wo kuretara Shoujo no FURI wo shite Subete makasetai no Tameiki ni saku KUCHIBIRU Tokubetsuna ai nado hoshikunai Anata no yari kata de Soredake de ii deshou? Hishimeki au odori no namida no naka Samayou GYPSY mitai tsukaretara nemuru no Setsunasa wa Yes tamerai wa No,no Mote amashiteru jounetsu ga itai Ima yori no tashikana MONO nante nai kara Moshi uso ni nattemo Kotoba ga hoshii no yo Yubi de nazotta KUCHIBIRU KUCHIBIRU no aka hontou no iro Kagami no mae de hohoende miseta ※repeat Samishisa ni saku KUCHIBIRU
Untranslated.
Song Connections / Remixes
- A long version of クチビル can be found on the pop'n music Vocal Best 2 album.
- A karaoke version of クチビル, titled クチビル／カラオケ, can also be found on this album.
- Another long version of クチビル, featuring Kiyomi Kumano on vocals, can be found on the pop'n music Artist Collection natural bear & Kiyommy + Seiya album.
- A rearranged, acoustic version of クチビル, titled PROTO TYPE～戦火, can be found on the V-RARE SOUND TRACK 4 CD.
Trivia
- In the pop'n music 18 せんごく列伝 location tests, クチビル was not present. However, it reappeared in the final release.
Song Production Information[2]
This song was meaningfully made with a little bit of a chic fashion, by making the motif of flamenco, a traditional Spanish dance. The reason why I was stocking parts of the melody for a while is that I was measuring the timing that emerges. I asked Kiyomi Kumano a favor to write the lyrics, and the product came out like my nosebleed, after reading it thoroughly for too much. (laughs) Is it a bit too early to be a normal child?
村井聖夜
Difficulty & Notecounts[3]
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
Old Scale (1~43)
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | N | H | EX | N | H | |
| Notecounts | 142 | 173 | 334 | 508 | 169 | - |
| pop'n music 5 | 5 | 8 | - | - | - | - |
| pop'n music 6 | ↑8 | 8 | - | - | N/A | - |
| pop'n music 9 | ↓5 | ↓7 | 20 | 25 | 8 | - |
| pop'n music 10→12 いろは | 5 | 7 | ↑23 | 25 | 8 | - |
| 13 カーニバル→20 fantasia | 5 | 7 | ↓19 | 25 | 8 | - |
| pop'n music 5 CS | 5 | 8 | - | - | - | - |
| pop'n music 9 CS | 5 | 7 | 23 | 25 | 8 | - |
New Scale (1~50)
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| E | N | H | EX | N | H | |
| Notecounts | - | 173 | 334 | 508 | 169 | - |
| pop'n music Sunny Park→Present | - | 13 | 25 | 31 | 8 | - |
| pop'n music Lively DLC | - | 13 | 25 | 31 | - | - |
RGB Charts
RGB Mode difficulty rated from 6 to 60. This kind of rating is only available in pop'n music 6 AC.
| Game | Green | Blue | Red | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| GN | GH | BN | BH | RN | RH | |
| Notecounts | ? | - | ? | - | ? | - |
| pop'n music 6 | 10 | - | 13 | - | 16 | - |
Gallery
Sound Files
クチビル (without keysounds)
クチビル
クチビル (long version)
クチビル／カラオケ
クチビル (Kiyomi Kumano cover)