 |
You can help the Pop'n Music Wiki by expanding it. |
 |
You can help the Pop'n Music Wiki by writing down the original lyrics or the missing translations! |
 |
Amai Himitsu needs its song production/character information, music comment(s), net self lines and/or staff comments translated. |
Amai Himitsu is an AC song.
Lyrics
Game Size
アダムとイヴの方程式 解いてみたいのなら ルールやモラル脱ぎ捨てて 飛び込んでみて ダメ よそ見しないで もう トリコになる 教科書にない アマイヒミツ 教えてあげましょう 頭じゃない ハート感じて 今すぐ 解答を見つけたら ご褒美よ イケナイことばかりじゃ 息が詰まるでしょう? ホントの君を知りたい 答えて! 教科書にない アマイヒミツ 教えてあげましょう 頭じゃない ハート感じて 今すぐ 解答を見つけたら ご褒美よ
ADAM to EVE no houteishiki toite mitai no nara RULE ya MORAL nugisutete tobikonde mite dame yosomishinai de mou toriko ni naru kyoukasho ni nai amai himitsu oshiete agemashou atama ja nai HEART kanjite ima sugu kotae wo mitsuketara gohoubi yo ikenai koto bakari ja iki ga tsumaru deshou? honto no kimi wo shiritai kotaete! kyoukasho ni nai amai himitsu oshiete agemashou atama ja nai HEART kanjite ima sugu kotae wo mitsuketara gohoubi yo
If you want to solve the Adam and Eve equation
Throw away your rules and morals and jump in. No, don't look away It's already Toriko Amai secret not found in textbooks let me tell you Don't feel your head, feel your heart right now If you find the answer It's a reward It's all about naughty things It takes your breath away, right? I want to know the real you Please answer! Amai secret not found in textbooks let me tell you Don't feel your head, feel your heart right now If you find the answerIt's a reward
Long Version
アダムとイヴの方程式 解いてみたいのなら ルールやモラル脱ぎ捨てて 飛び込んでみて ダメ よそ見しないで もう トリコになる 教科書にない アマイヒミツ 教えてあげましょう 頭じゃない ハート感じて 今すぐ 解答(こたえ)を見つけたら ご褒美よ あんまり急かさないでほら すり抜けてしまうわ 隠れたヒントの在処は もうわかるでしょ マダ 完璧じゃない もっと トリコになる 教科書にない アマイヒミツ 試してあげましょう イコールで ハート繋いで 今すぐ 反応(こたえ)を間違えちゃ お仕置きよ すべてがキレイに割り切れる ワケじゃない このハートの極限値が 所謂「愛」なら… イケナイことばかりじゃ 息が詰まるでしょう? ホントの君を知りたい 答えて! 教科書にない アマイヒミツ 教えてあげましょう 頭じゃない ハート感じて 今すぐ 解答(こたえ)を見つけたら ご褒美よ
Untranslated.
If you want to solve the Adam and Eve equation
Throw away your rules and morals and jump in. No, don't look away It's already Toriko Amai secret not found in textbooks let me tell you Don't feel your head, feel your heart right now When you find the answer It's a reward Don't rush too much, you'll slip through. You already know where the hidden hint is. mada it's not perfect Become more toriko Amai secret not found in textbooks Let's try it Connect our hearts together right now Don't make a mistake in your reaction Punishment It's not like everything can be divided neatly. If the ultimate value of this heart is what is called "love"... It's all about naughty things It takes your breath away, right? I want to know the real you Please answer! Amai secret not found in textbooks let me tell you Don't feel your head, feel your heart right now When you find the answerIt's a reward
Song Connections / Remixes
- A long version of アマイヒミツ, titled アマイヒミツ（Long Ver.）, can be found on the pop'n music ラピストリア original soundtrack vol.2 album.
Trivia
- アマイヒミツ is one of the Story Mode unlockable songs in pop'n music ラピストリア, added on August 13th, 2014. To unlock it, you must clear RETSU's story: "The Secret of the Principal's Office?" (校長室の秘密??).
- In pop'n music éclale, it could be purchased from the Star Factory shop for 250 lumina.
- As of pop'n music うさぎと猫と少年の夢, it is available by default.
- アマイヒミツ marks MEG.ME's debut in the pop'n music series.
- It's also her first BEMANI song with vocals by MEG.ME herself.
- アマイヒミツ is available as of April 25th, 2022 in pop'n music Lively as part of the pop'n music Music Pack vol.7.
Music Comment
None.
Song Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts[1]
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards.
| Game | Standard | Battle | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| E | N | H | EX | N | H | |
| Notecounts | 111 | 396 | 748 | 1031 | 267 | 474 |
| Lapistoria→Kaimei Riddles | 9 | 25 | 38 | 44 | 12 | 22 |
| UniLab→Present | 9 | 25 | 38 | ↓43 | 12 | 22 |
| pop'n music Lively | 9 | 25 | 38 | 44 | - | - |
Gallery
Videos
