WONDER LiGHT | |
![]() | |
English | WONDER LiGHT |
Fandom Nickname | None |
• Song Information • | |
Artist | IDOLiSH7 |
Release Date | October 2, 2022 (Game) October 3, 2022 (Full) |
• Unlock Requirements • | |
Unlock Requirements | Part 1 Chapter 1.6 |
• Affinity Ratio • | |
Shout | 12% |
Beat | 31% |
Melody | 57% |
WONDER LiGHT is sung by IDOLiSH7's voice actors, Toshiki Masuda as Iori Izumi, Yusuke Shirai as Yamato Nikaido, Tsubasa Yonaga as Mitsuki Izumi, KENN as Tamaki Yotsuba, Atsushi Abe as Sogo Osaka, Takuya Eguchi as Nagi Rokuya, and Kensho Ono as Riku Nanase. The song lyrics are written by Erika Masaki (真崎エリカ, Masaki Erika). The song is composed and arranged by Ayase.
WONDER LiGHT is the fourth opening for the IDOLiSH7 Anime. It was released within the game on October 2, 2022. If you clear Part 1 Chapter 1.6 it will be available within the normal lives. The full version of WONDER LiGHT was released digitally on October 3, 2022 and it can be purchased digitally on the iTunes Store, animelo mix, music.jp, mora, and Recochoku (レコチョク). It is also included within the WONDER LiGHT single, which was released on November 2, 2022. The full version can also been heard during the "Live Beyond Opus7".
Video
This does not work on any devices that doesn't support the .ogg audio format. | ||
Type | Song | Audio |
---|---|---|
In-Game Version | WONDER LiGHT | File:WONDER LiGHT.ogg |
Due to wiki rules, we are not allowed to upload the full version of the songs. Please support the official release. |
Lyrics
Lyrics | ||
These are the lyrics for the Full Version of the song.If the Full Version of the song is not yet out, these are the In-Game / Music Video cut of them. | ||
Japanese / Kanji Lyrics | Romanized Lyrics | English Translation |
消える夕日を始まりの合図に |
Kieru yuuhi wo hajimari no aizu ni |
The fading daylight signals the beginning |
show の幕はずっと降りてない世界は待ってる |
Show no maku wa zutto ori tenai sekai wa matteru |
A world where the show’s curtain hasn’t fallen in forever is waiting |
夜に光灯す限り |
Yoru ni hikari tomosu kagiri |
As long as the night lights up |
どこまでも |
Doko made mo |
No matter how far |
また先へと向かう旅 |
Mata saki e to mukau tabi |
A journey to our future |
明るすぎても暗すぎても |
Akaru sugitemo kura sugitemo naze ka |
Whether too bright or too dim |
間なんてあらたまっちゃうのは違和感あるけど |
Ai da nante aratamacchau no wa iwakan aru kedo |
Though this time of change feels uncomfortable |
ほら舞い踊れば流れ星だ |
Hora maiodoreba nagareboshi da |
See, if you dance you’re a shooting star |
夜に光灯す限り |
Yoru ni hikari tomosu kagiri |
As long as the night lights up |
どこまでも |
Doko made mo |
No matter how far |
また先へと向かうから |
Mata saki e to mukau kara |
We’re heading forward again |
きっときっときっと (La la la la...) |
Kitto kitto kitto (La la la la...) |
I know, I know, I know (La la la la...) |
Translation by: Rena |
Appearances
- IDOLiSH7: Third BEAT! Part 2 - Opening song
- WONDER LiGHT Single - Track 1
- IDOLiSH7 – Live Beyond Opus7
Live Challenges
Score Reward | Combo Reward | Play Reward | |||
---|---|---|---|---|---|
B (Score: 43,500) |
![]() |
20 | ![]() |
1 | ![]() |
A (Score: 52,200) |
![]() |
40 | ![]() |
3 | ![]() |
S (Score: 69,600) |
![]() |
60 | ![]() |
8 | ![]() |
SS (Score: 87,000) |
![]() |
80 | ![]() |
15 | ![]() |
All Clear Reward: ![]() |
Score Reward | Combo Reward | Play Reward | |||
---|---|---|---|---|---|
B (Score: 88,500) |
![]() |
90 | ![]() |
2 | ![]() |
A (Score: 106,200) |
![]() |
120 | ![]() |
5 | ![]() |
S (Score: 141,600) |
![]() |
150 | ![]() |
15 | ![]() |
SS (Score: 177,000) |
![]() |
180 | ![]() |
30 | ![]() |
All Clear Reward: ![]() |
Score Reward | Combo Reward | Play Reward | |||
---|---|---|---|---|---|
B (Score: 108,500) |
![]() |
140 | ![]() |
6 | ![]() |
A (Score: 130,200) |
![]() |
170 | ![]() |
15 | ![]() |
S (Score: 173,600) |
![]() |
200 | ![]() |
40 | ![]() |
SS (Score: 217,000) |
![]() |
230 | ![]() |
60 | ![]() |
All Clear Reward: ![]() |
Score Reward | Combo Reward | Play Reward | |||
---|---|---|---|---|---|
B (Score: 161,000) |
![]() |
230 | ![]() |
10 | ![]() |
A (Score: 193,200) |
![]() |
270 | ![]() |
20 | ![]() |
S (Score: 257,600) |
![]() |
310 | ![]() |
60 | ![]() |
SS (Score: 322,000) |
![]() |
350 | ![]() |
80 | ![]() |
All Clear Reward: ![]() |