Plastic Love

Miyu

totsuzen no kisu ya atsui manazashi de
koi no puroguramu wo kuruwasenaide ne
deai to wakare jōzu ni uchikonde
jikan ga kureba owaru don't hurry!

watashi no koto wo kesshite honki de aisanaide
koi nante tada no gēmu
tanoshimeba sore de ī no
tozashita kokoro wo kazaru
hadena doresu mo kutsu mo kodokuna tomodachi

kōri no yō ni tsumetai onna da to
sasayaku koe ga shite mo don't worry!

I'm just playing games
I know that's plastic love
Dance to the plastic beat
Another morning comes

I'm just playing games
I know that's plastic love

Miyu

A sudden kiss in the morning, a tender gaze in the evening
Beyond my range of comprehension until you brought to attention
Greetings always followed by sweet goodbyes, yes, all must meet its end
Baby, can’t you just relax? Don't look back, don’t hurry!

Don't you dare even try to convince me, don’t you lie ‘bout the way that we could be
"Love’s a game," they all say it, they mean it
Might as well have fun, play every single one
I filled the holes and the cracks in my heart with fancy high heels and plenty of dresses
They’re my sole companions on this journey

Half-asleep I hear a sigh, hear a voice speak whispers left ignored
Should I even bother though, yes or no: don’t worry!

I'm just playing games
I know that's plastic love
Dance to the plastic beat
Another morning comes

I'm just playing games
I know that's plastic love^[1]