Quieting Dose

Chapter 5: Part 3
Quieting Dose

Level Indicator:

LV.13 (Normal)

LV.32 (Hard)

LV.42 (Lunatic)

Stamina Cost:

2 (Normal)
7 (Hard)
10 (Lunatic)

Victory Requirements:

—

Reward:

1 (Normal)

1 (Hard)

1 (Lunatic)

BGM:

Advance

Previous:
Mage of Khadein

Next:
Marth's Faithful

Map availability

This Main Story map was made available on:

2024-03-15T07:00:00Z (Notification)

Unit data

Normal

AI settings

Group	Index	Unit	Start turn	Notes
—	#1	Merric	Turn 1	—
—	#2	Red Cavalier	Turn 1	—
—	#3	Cleric	Turn 1	—
—	#4	Lance Dragon	Turn 1	—

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data

LV.	13
HP	24
Atk	26
Spd	16
Def	8
Res	8

	Elwind
	—
	—

	Swift Sparrow 1
	Seal Spd/Res 1
	Rouse Atk/Spd 1
	—

#1

Merric

LV.	13
HP	19
Atk	21
Spd	10
Def	6
Res	14

	Elfire
	—
	—

	Distant Def 1
	—
	Spur Def 1
	—

#2

Red Cavalier

LV.	13
HP	20
Atk	24
Spd	11
Def	6
Res	18

	Assault
	Mend
	—

	Still Water 1
	—
	Distant Guard 1
	—

#3

Cleric

LV.	13
HP	24
Atk	26
Spd	10
Def	19
Res	4

	Steel Lance
	—
	—

	Solid Ground 1
	Flow Flight 1
	—
	—

#4

Lance Dragon

Hard

AI settings

Group	Index	Unit	Start turn	Notes
—	#1	Merric	Turn 1	—
—	#2	Red Cavalier	Turn 1	—
—	#3	Cleric	Turn 1	—
—	#4	Lance Dragon	Turn 1	—

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data

LV.	32
HP	34
Atk	44
Spd	36
Def	17
Res	15

	Rexcalibur
	—
	Night Sky (3)

	Swift Sparrow 1
	Seal Spd/Res 1
	Rouse Atk/Def 2
	—

#1

Merric

LV.	32
HP	28
Atk	36
Spd	19
Def	12
Res	27

	Rauðrdeer
	—
	Chilling Wind (4)

	Distant Def 2
	—
	Spur Def 2
	—

#2

Red Cavalier

LV.	32
HP	29
Atk	31
Spd	21
Def	14
Res	32

	Fear
	Physic
	Earthwater Balm (1)

	Still Water 2
	—
	Distant Guard 2
	—

#3

Cleric

LV.	32
HP	34
Atk	37
Spd	15
Def	33
Res	10

	Brave Lance
	—
	Glowing Ember (4)

	Solid Ground 2
	Flow Flight 2
	—
	—

#4

Lance Dragon

Lunatic

AI settings

Group	Index	Unit	Start turn	Notes
—	#1	Merric	Turn 1	—
—	#2	Red Cavalier	Turn 1	—
—	#3	Cleric	Turn 1	—
—	#4	Lance Dragon	Turn 1	—

See AI for a detailed description of the enemy movement settings.

Enemy units

Enemy data

LV.	42
HP	42
Atk	59
Spd	48
Def	24
Res	20

	Tender Excalibur
	—
	Sacred Wind (1)

	Remote Sparrow
	Seal Spd/Res 3
	Incite Atk/Spd
	—

#1

Merric

LV.	42
HP	34
Atk	48
Spd	26
Def	17
Res	35

	Rauðrdeer+
	—
	Iceberg (3)

	Distant Def 3
	—
	Ward Cavalry
	—

#2

Red Cavalier

LV.	42
HP	35
Atk	46
Spd	29
Def	19
Res	41

	Fear+
	Physic+
	Earthwater Balm+ (1)

	Still Water 3
	—
	Distant Guard 3
	—

#3

Cleric

LV.	42
HP	42
Atk	49
Spd	23
Def	42
Res	14

	Brave Lance+
	—
	Bonfire (3)

	Solid Ground 3
	Flow Flight 3
	—
	—

#4

Lance Dragon

Other appearances

This map is also a part of:

Chain Challenge: Book VIII, Chapter 5, Battle 3
Chain Challenge: Book VIII, Chapters 5 & 6, Battle 3

Story

Opening

English・Japanese


Veronicaヴェロニカ	If I keep tossing and turning like this, I won't get enough sleep... If I'm too tired when the moment finally arrives, then... ...Hm? sniff sniff What is that...smell? It's so sweet, like a flower, but...		…………。 …ぜんぜん…眠れない… でも、少しでも眠らないと… このままじゃ…いざという時… ……？ …この…匂い… 花のような… 甘い…

It's just a little something I cooked up with this special fruit... It numbs the senses and dulls the pain. Nice, isn't it? hic This sweet scent has put everyone protecting you into an easy, dreamless slumber—the sleepyheads.		この実から作られた毒よ～。感覚を麻痺させて、患者の痛みを和らげる…ひっく。この甘～い匂いで、あなたを守る兵たちはみ～んな眠っちゃったわ。		Níðhöggrニーズヘッグ
Veronicaヴェロニカ	What?! You...		！あなた…
And...Xander, was it? The man you sent to protect the emperor... A shame he couldn't be here. It seems...you're all alone.		マークスっていったかしら。あなたを守っていたあいつも今はあなたの命令で皇帝の警護中… あなた、一人ね。		Níðhöggrニーズヘッグ
Veronicaヴェロニカ	W-was it you who tried to kill the emperor?!		あたしをころしにきた暗殺者… お母様も、あなたのしわざ？
If it was? What difference would it make when you yourself are about to die?		それを知ってどうするの～？今ここで死ぬあなたが。		Níðhöggrニーズヘッグ
Veronicaヴェロニカ	If it was you...I will see you dead.		もしそうなら… ころすわ。
Act as tough as you want, but you won't fool me. There is nothing you can do. The poison has already blurred your vision and sapped your strength... At this point, it will be taking all your effort just to remain conscious...and it's getting harder and harder, isn't it?		虚勢を張ればばれないと思った～？あなたはもう、何にもできないの。毒で目は霞み、体に力が入らない… 眠らずに意識を保つのが精いっぱい… でしょ？		Níðhöggrニーズヘッグ
Veronicaヴェロニカ	...		……っ……
The wicked deeds of your past are far too great to simply ignore, you know, Princess Veronica... You led an army and invaded your peaceful neighbor, remember? And now you want to be friends with that same neighbor you attacked? Who is it all really for? Don't you think it's all a bit...selfish?		ヴェロニカ皇女～。あなたはこれまでさんざん、悪事を重ねてきたでしょ？自分勝手に振る舞い、平和を尊ぶ隣国を侵略した… 今更、心を入れ替えて隣国と仲良くした～いなんて… 虫が良すぎる話よ？		Níðhöggrニーズヘッグ
And so, you must be punished for the wickedness of your past... A final punishment, you could say.		あなたは過去の報いを受けるの。死によってね。		Níðhöggrニーズヘッグ
Veronicaヴェロニカ	I know...I have wronged many... And for that I...may never...be forgiven, no matter what I do.		……。 …あなたの…言う通りよ… あたしがこれから何をしたって… 過去にしてきたことは永遠に許されることじゃない…
Veronicaヴェロニカ	But that...is why...I must change. Our people deserve peace...and they shall have it, no matter the cost.		でも…だから… これからを変えるの。両国を平和に変えるの… 絶対にっ…

Beginning of the battle

English・Japanese

Ratatoskrラタトスク	Sh-she went to Embla! M-my sister— Níðhöggr went to Embla. I saw her leave Yggdrasill and head in that direction.		こここっち！お姉ちゃんが、ニーズヘッグお姉ちゃんが、ユグドラシルの中から出て、エンブラ帝国のあっちの方へ行くのを見たの！

Story
Previous: Book VIII, Chapter 5: Part 2: Mage of Khadein ←		Next: Book VIII, Chapter 5: Part 4: Marth's Faithful →

In other languages

Language	Name
Japanese	毒の【葬り手】
German	Todesdosis
Spanish (Europe)	Dosis silenciadora
Spanish (Latin America)	Dosis silenciadora
French	Dose funeste
Italian	Il veleno fatale
Traditional Chinese (Taiwan)	毒藥的【葬送者】
Portuguese	Dose silenciadora