Bruno Rocha

Esta Página Precisa de Atenção!

Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial:

* mais live-actions (filmes, e principalmente seriados) 
* mais animações ocidentais
* se possível, mais documentários e reality shows também

O dublador ou dubladora do corrente artigo tem décadas de carreira, logo, tem muito mais trabalhos
feitos que a atual quantidade aqui catalogada.

Bruno Rocha (São Paulo) é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro. Dublou em São Paulo de 1992 até 2002, depois mudou-se para o Rio de Janeiro, onde trabalha até hoje.

Trabalhos em Dublagem

Laurence Fishburne

Filmes

Missão Impossível III (2006) - Theodore Brassel

Séries

The Muppets (2015-2016) - Ele mesmo

Filmes

Gregory Scott Cummins

Um Assassino a Solta (1997) - Rick (BKS)
Inferno (1999) - Leon (Álamo)

Outros

O Poderoso Chefão (1971) - Luca Brasi (Lenny Montana) (Double Sound)
Rambo III (1988) - Coronel Zaysen (Marc de Jonge) (Álamo)
O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991) - Líder da SWAT (Dean Norris) (Dublavídeo)
A Família Addams 2 (1993) - Sargento na Delegacia (Nathan Lane) (Álamo)
Fogo Contra Fogo (1995) - Sargento Drucker (Mykelti Williamson)
Glimmer Man - O Homem das Sombras (1996) - Capitão Harris (Ryan Cutrona) (Clone)
As Duas Faces de um Crime (1996) - Arcebispo Richard Rushman (Stanley Anderson), Vozes Adicionais (Álamo)
Inferno (1999) - Luke (Lee Tergesen) (Álamo)
Azumi (2003) - Saru (Minoru Matsumoto)
Não Estou Lá (2007) - Jack (Christian Bale)
Os Reis da Rua (2008) - Coates (Common)
Se Beber, Não Case! (2009) - Dr. Valsh (Matt Walsh)
Atração Perigosa (2010) - Beacon G.I. Joe Driver (Michael Yebba)
Thor: O Mundo Sombrio (2013) - Volstagg (Ray Stevenson)
Gloria: Diva Suprema (2014) - Franco (Gutemberg Brito)
Melanie: A Última Esperança (2016) - Eddie Parks (Paddy Considine)
Truque de Mestre: O 2º Ato (2016) - Agente Cowan (David Warshofsky)
Transformers: O Último Cavaleiro (2017) - Vozes Adicionais
Thor: Ragnarok (2017) - Volstagg (Ray Stevenson)
Spielberg (2017) - John Williams (Ele Mesmo)
Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa (2020) - Happy (Matthew Willig); Vozes Adicionais
Garota do Século 20 (2022) - Pai de Na Bo-ra (Jung Suk-Yong)
Tetris (2023) - Vozes Adicionais

Séries

Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais (1999-Presente) - Jack McCoy (Sam Waterson)
Grey's Anatomy (2005-Presente) - Doutor A. Knox (Payton Silver) (1ª voz)
Todo Mundo Odeia o Chris (2005-2009) - Doutor Informação (Mario Joyner) (2ª voz), Doc (Antonio Fargas) (3ª voz);
Sobrenatural (2005-2020) - Bobby Singer (Jim Beaver)
Game of Thrones (2011-2019) - Khal Drogo (Jason Momoa)
IRIS II: Organização Secreta Coreana (2013) - Wi Sang-Cheol (Kwon Byung-Gil) (Universal Cinergia (RJ))
The Thundermans (2013-2018) - Hank Thunderman (Chris Tallman) (2ª voz), Dark Mayhem (Omid Zader)
Peaky Blinders: Sangue, Apostas e Navalhas (2013-2022) - Jimmy McCavern (Brian Gleeson); Vozes Adicionais
The Umbrella Academy (2019-Presente) - Buck (Patrick Garrow), Dan Frankel (George Wyner); Vozes Adicionais
Arremesso Final (2020) - Bill Wenningtom
The Last of Us (2023-Presente) - Robert (Brendan Fletcher)

Novelas

Ricardo Vera

As Tontas Não Vão ao Céu (2008) - João Alberto
Camaleões (2009-2010) - Efraim Castillo

Outras

Cuidado com o Anjo (2008-2009) - Doutor (Hernán López), Pedro, Marido de Firmina (?)
Triunfo do Amor (2010-2011) - Felipe (Eduardo Liñán) (Rio Sound)
Por Ela... Sou Eva (2012) - Pai de Santiago (Arsenio Campos)
Coração Indomável (2013) - Vozes Adicionais (Rio Sound)
O Que a Vida Me Roubou (2013-2014) - Tenente Avellaneda (Rafael Amador) (Rio Sound)
A Gata (2014) - Fidel Gutiérrez (Luis Gatica)
Sem Seu Olhar (2017-2018) - Fernando (Francisco Avendaño)
The Boys (2019-Presente) - Stan Edgar (Giancarlo Esposito) (1ª Temp.)
Vencer o Desamor (2020-2021) - Advogado (Jorge Ortín) (Rio Sound)
Se Nos Deixarem (2021-2022) - Doutor Ángel (Alonso Gálvez) (Alcateia)
Eternamente Apaixonados (2023) - Vozes Adicionais

Animações Ocidentais

Séries

Curtas do Baby Huey (1950-1959) - Huguinho (Sid Raymond) (Parisi Vídeo)
A Vida Moderna De Rocko (1993-1996) - Vacão (Tom Kenny)
Homem-Aranha (1994-1998) - Harry Osborn "Duende Verde II" (ep. 8), Eddie Brock/Venom (Hank Azaria) (eps. 7 e 8), Doutor Octopus (Efrem Zimbalist Jr.) (4ª voz), Carnificina (Scott Cleverdon) (ep. 11; Álamo), Joseph 'Robbie' Robertson (Rodney Saulsberry) (6ª voz) Beyonder (Earl Boen), John Beard (John F. Beard) (ep. 12); Vozes Adicionais
Darkstalkers (1995) - Lorde Raptor (Scott McNeil)
Superman (1996-2000) - Bane (Henry Silva)
Ei, Arnold! (1996-2004) - Sr. Leichliter (Tim Curry) (1ª voz)
Beast Wars (1996-1997) - Silverbolt (Scott McNeil)
O Incrível Hulk (1996) - Motoqueiro Fantasma (Richard Grieco)
Ana Pimentinha (1997-2000) - Owen Clapper (James Avery)
Donkey Kong Country (1997-2000) - Krusha (Len Carlson)
Futurama (1999-Presente) - Lou (David Herman)
Bob Esponja Calça Quadrada (1999-Presente) - Vozes Adicionais
X-Men: Evolution (2000-2003) - Nick Fury (Jim Byrnes) (2ª voz)
Os Jovens Titãs (2003-2006) - Atlas (Keith David), Fonte (Rob Paulsen) (Criador Supremo), Lorde Trogaar (Gary Sturgis), Barão Ryang (Khary Payton), Virus (Khary Payton); Vozes Adicionais
Os Irmãos Aventura (2003-2018) - Major Tom (James Urbaniak)
Ben 10 (2005-2008) - Clancy (Nicholas Guest), Enoch (Richard Doyle), Tenente Steel (Michael Gough) (2ª voz)
O Segredo dos Animais: A Série (2007-2011) - Pai do Freddy (Tom Kane)
Speed Racer: A Nova Geração (2008-2012) - Stan Gibbon (David Zen Mansley) (1ª temporada)
Mistureba (2009) - Princesa Pônei-Gorilão (Kedar Brown)
Transformers: Missão Cyber (2010) - Soundwave (Bronco Jackson)
Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Quatro-Braços (Dee Bradley Baker), Quatro-Braços de 11 anos (John DiMaggio), Kolar (Jamer Arnold Taylor), Enoch (Richard Doyle)
Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra (2010-2012) - Kang o Conquistador (Jonathan Adams), Doc Samson (Cam Clarke) (2ªvoz)
Mecanimais (2010-2013) - Sasquatch (Ian MacDougall)
Apenas um Show (2010-2017) - Palhaço e Comissário Davis (Mark Hamill)
Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Quatro-Braços (John DiMaggio)
Harvey Beaks (2015-2017) - Vovô Roland Beaks (Blake Clark)
A Guarda do Leão (2016-2019) - Mjomba (Charlie Adler)
Ben 10 (2016-2021) - Quatro Braços (John DiMaggio)
Homem-Aranha (2017-2020) - Kraven, o Caçador (Troy Baker)
Harley Quinn (2019-presente) - Alfred Pennyworth / Macaroni (Tom Hollander) (1ªvoz)
Mestres do Universo: Salvando Eternia (2021) - Vikor (Adam Gifford)
What If...? (2021-2024) - Volstagg (Fred Tatasciore)
Cuphead - A Série (2022) - Seu Toucinho (Cosmo Segurson)
X-Men '97 (2024) - Hulk (JP Karliak), Rei T'Chaka (Isaac Robinson-Smith)

Longas

Phil LaMarr

Outros

Transformers: O Filme (1986) - Grimlock (Gregg Berger) (3ª dublagem)
Babar - O Filme (1989) - Vozes Adicionais
Stitch! O Filme (2003) - Cobra Bubbles (Ving Rhames)
Leroy & Stitch (2006) - Cobra Bubbles (Ving Rhames) (Via telefônica)
Shrek Terceiro (2007) - Capitão Gancho (Ian McShane)
Kung Fu Panda (2008) - Comandante Vachir (Michael Clarke Duncan)
Liga da Justiça: A Nova Fronteira (2008) - Capitão Frio (James Arnold Taylor)
Madagascar 2: A Grande Escapada (2008) - Teetsi (Fred Tatasciore)
Shrek para Sempre (2010) - Vozes Adicionais
LEGO: As Aventuras dos Clutch Powers (2010) - Vozes Adicionais
Rango (2011) - Pássaro Índio (Gil Birmingham)
Ben 10: Destruição Alienígena (2012) - Quatro-Braços (Richard McGonagle)
As Aventuras dos 7 Anões (2014) - Braseiro / Brasa (Christian Brückner)
Sing: Quem Canta Seus Males Espanta (2016) - Barry (?)
Minions 2: A Origem de Gru (2022) - Jean Garra (Jean-Claude Van Damme)
Os Irmãos Aventura: O Filme (2023) - Ben (J. K. Simmons)

Animes

Séries

Dragon Ball (1986-1989) - Assistente Black (Masaharu Satō), Oolong Forma de Ogro (Tesshō Genda), Oolong robô (Naoki Tatsuta), Homem Bode (Tesshō Genda), Lutador 69 (Daisuke Gōri) (1ª voz), Chefe da Aldeia Jungle (Ryūji Saikachi) (Gota Mágica)
Os Cavaleiros do Zodíaco (1986-1989) - Vozes Adicionais (Gota Mágica)
Dragon Ball Z (1989-1996) - Blueberry (Masaharu Satō), Vinegar (Daisuke Gōri), Gozu (Masaharu Satō/Ryōichi Tanaka), Spopovich (Hisao Egawa)
Fly, O Pequeno Guerreiro (1992-1993) - Rei do Mal Burn (Kenji Utsumi) (2ª voz), Myst-Burn (Keiichi Nanba)
Sailor Moon (1992-1993) - Vozes Adicionais
Super Campeões (1994-1995) - Roberto Hongo "Maravilha" (Hideyuki Hori)
Mobile Suit Gundam Wing (1995-1996) - Vozes Adicionais
Pokémon (1997-2002) - Narrador da Liga Laranja (Kōichi Hasebe), Irmão Cabeleireiro (Katsuyuki Konishi), Produtor da radio (?)
Monster Rancher (1999-2000) - Big Blue / Azulão (Hiroyuki Yokō) (1ª voz)
Yu-Gi-Oh! (2000-2004) - Fantasma do Kaiba (Tony Hirota)
Astro Boy (2003-2004) - Sexta-Feira (Makoto Tezuka)
Sonic X (2003-2006) - Red Pine (Hōchū Ōtsuka)
Samurai Champloo (2004-2005) - Vozes Adicionais
Eyeshield 21 (2005-2008) - Vozes Adicionais
Death Note (2006-2007) - Steve Mason (Mitsuru Ogata) (2ª voz)
Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Waillo (Ryūnosuke Watanuki) (5ª voz)
Pokémon: XYZ (2013-2016) - Lysandre (Hideaki Tezuka)
Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Waillo (Ryūnosuke Watanuki); Vozes Adicionais
KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! (2016-Presente) - Vozes Adicionais
Black Clover (2017-2021) - Winston (?); Vozes Adicionais
Saga of Tanya the Evil (2017-Presente) - Gregorio Von Turner (Kōichi Sōma)
Carole & Tuesday (2019) - Allen (Wataru Yokojima)
BNA: Brand New Animal (2020) - Hiromu Yaba (Akihiro Matsushima); Vozes Adicionais
Battle Game in 5 Seconds (2021) - Vozes Adicionais
The Strongest Sage with the Weakest Crest (2022) - Comerciante (Ryō Sugisaki); Vozes Adicionais
Love of Kill (2022) - Jornalista (Yūki Sanpei)
Thermae Romae Novae (2022) - Vozes Adicionais
Love After World Domination (2022) - Urso Colubrina (Hiroki Yasumoto)
Beast Tamer (2022) - Gatnz Stroff (Shinpachi Tsuji)
Dungeon Meshi (2024) - Brigan (Shunichi Maki)
Metallic Rouge (2024) - Herman Heyward (Yutaka Aoyama)
To Be Hero X (2025) - Locutor (Zhang Fuzheng)

Longas

Príncipe Suzano e o Dragão de 8 Cabeças (1963) - Grande Tambo (Kiyoshi Kawakubo) (Sigma)
Akira (1988) - Membro do conselho (Yukimasa Kishino) (Mastersound); Miyako (Kōichi Kitamura), Membro do conselho (Tarō Arakawa) (Capricórnio); Seguidor de Miyako (Kōzō Shioya) (Mastersound/Capricórnio)
Dragon Ball Z: Devolva-me Gohan!! (1989) - Nicky (Shigeru Chiba) (Álamo)
Dragon Ball Z: O Retorno dos Androides (1992) - Androide Nº 13 (Kazuyuki Sogabe)
Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992) - Vozes Adicionais
Street Fighter II: O Filme (1994) - Mestre Gouken (Hideyo Amamoto) (Mastersound)
O Castelo Animado (2004) - O Prefeito (Mitsunori Isaki) (MGE Studios)
Eureka Seven: Boa Noite. Durmam Bem. Jovens Amantes (2009) - Braya (?)
Gantz: O (2016) - Susumu Kimura (Masaya Onosaka)
Eureka Seven Hi-Evolution 1 (2017) - Tsuy Blair (Mugihito)
Promare (2019) - Deus Prometh (Arata Furuta)
Pokémon, o Filme: Segredos da Selva (2020) - Alfa (Kenjirō Tsuda)

Tokusatsus

Power Rangers: Operação Ultraveloz (2007) - Flurious (Gerald Urquhart)

Games

Monstros S.A.: Faça Parte Desse Time (2001) - James Sullivan (Brian Cummings)
Monstros S.A.: Salão de Jogos (2002) - James Sullivan (Brian Cummings)
Halo 3 (2007) - Brutes (Uma das vozes)
League of Legends (2009) - Rhaast (?)
Batman: Arkham Origins (2013) - Vozes Adicionais
Diablo III (2012) - Imperius (Rick D. Wasserman)
Heroes of the Storm (2015) - Garrosh (Patrick Seitz), Imperius (Rick D. Wasserman)

Trabalhos em Direção de Dublagem

Double Sound

Animações Ocidentais

A Árvore Familiar dos Croods (2021-2023)