Shutdown

Gallery

Shutdown

MV
Cover
6equence

Korean

머리에서 발끝까지

Romanized

Meori-eseo Balkkeutkkaji

General Information

Length

3:21

Genre

R&B

Credits

Lyricist

Im Sang-hyeok, Jeon Da-un, Cocodubuappa, Moon Byul

Composer

Im Sang-hyeok, Jeon Da-un, Cocodubuappa

Arranger

Im Sang-hyeok, Jeon Da-un, Cocodubuappa

Release

Album

6equence

Released

December 30, 2021 (single)
January 19, 2022 (6equence)

Tracklist

Shutdown:

Shutdown
Shutdown (Inst.)

6equence:

Shutdown (Korean: 머리에서 발끝까지, lit. From head to toe) is a digital single by Moon Byul, featuring Seori, first released on December 30, 2021. The song was then included as a track of Moon Byul's extended play 6equence, which was released on January 19, 2022.

Description

"Shutdown" is an R&B song that draws out the climax of love between a couple. Stimulating your curiosity, the metaphorical lyrics make you focus in a short instant. Moon Byul and Seori's differing registers harmonizing makes it so that breathtaking imaginations don't stop.^[1]^[2] In particular, Moon Byul participated in writing the lyrics and delicately depicted love between women, and fans had a positive reception for her straightforward and sensual lyrics.^[3]

Trivia

"Shutdown" is the second pre-release song in 6equence.

Lyrics

Hangul
Romanization
English

차가운 내 마음에 불을 질러
날 다 헤집어놔도 좋아
짙은 까만 밤의 나를 끌어안아줘
더 네 리듬에 날 맞춰

눈을 감은 그때 내게 속삭여줘요
짧은 숨결 속에 나를 녹여줘요
굳게 닫힌 내 매듭을 풀어줄래요
Give it to me
이 밤은 짧아
Oh No worries

She said
나를 망쳐 놔도 돼요
She said
오늘 밤은 um

네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down Touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown Shutdown

노를 저어
네 안에서 난 노련한 뱃사공
조금만 물길이 세지면
손길 거칠어지겠지

저 산을 지나 다리 건너
그림 같은 집을 짓고
Dali, Van, Picasso처럼 너를 그릴게
한편의 명작 하나의 실루엣
우리의 그림은 익어가 빨갛게

She said
나를 망쳐 놔도 돼요
She said
오늘 밤은 um-a

네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down Touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown Shutdown

Hug me 틈이 하나도 없이
Fill we 맞닿은 순간 love it
뜨거워진 우리 사이
식을 새도 없이 난
너와 나의 tonight
Tell me 바다가 돼 줘
매일매일 깊이 헤엄쳐 계속 baby
Baby baby slow down

내 머리에서 발끝까지
내 머리에서 발끝까지
네 허리를 잡고 거기까지
Touch down Touch down
내 머리에서 발끝까지
내 머리에서 발끝까지
내 무릎에서 아침까지
Shutdown Shutdown baby

Source: 6equence Photo Book

chagaun nae ma-eume bureul jilleo
nal da hejibeonwado joa
jiteun kkaman bam-ui nareul kkeureoanajwo
deo ne rideume nal matchwo

nuneul gameun geuttae naege soksagyeojwoyo
jjalbeun sumgyeol soge nareul nokyeojwoyo
gutge dachin nae maedeubeul pureojullaeyo
Give it to me
i bameun jjalba
Oh No worries

She said
nareul mangcheo nwado dwaeyo
She said
oneul bameun um

ne meori-eseo balkkeutkkaji
ne meori-eseo balkkeutkkaji
nae heorireul japgo geogikkaji
Touch down Touch down
ne meori-eseo balkkeutkkaji
ne meori-eseo balkkeutkkaji
ne mureupeseo achimkkaji
Shutdown Shutdown

noreul jeo-eo
ne aneseo nan noryeokhan baetsagong
jogeuman mulgiri sejimyeon
songil geochireojigetji

jeo saneul jina dari geonneo
geurim gateun jibeul jitgo
Dali, Van, Picasso-cheoreom neoreul geurilge
hanpyeon-ui myeongjak hana-ui silluet
uri-ui geurimeun igeoga ppalgake

She said
nareul mangcheo nwado dwaeyo
She said
oneul bameun um-a

ne meori-eseo balkkeutkkaji
ne meori-eseo balkkeutkkaji
nae heorireul japgo geogikkaji
Touch down Touch down
ne meori-eseo balkkeutkkaji
ne meori-eseo balkkeutkkaji
ne mureupeseo achimkkaji
Shutdown Shutdown

Hug me teumi hanado eopsi
Fill we matda-eun sungan love it
tteugeowojin uri sai
sigeul saedo eopsi nan
neowa na-ui tonight
Tell me badaga dwae jwo
maeilmaeil gipi he-eomcheo gyesok baby
Baby baby slow down

nae meor-ieseo balkkeutkkaji
nae meor-ieseo balkkeutkkaji
ne heorireul japgo geogikkaji
Touch down Touch down
nae meor-ieseo balkkeutkkaji
nae meor-ieseo balkkeutkkaji
nae mureupeseo achimkkaji
Shutdown Shutdown baby

Set my cold heart on fire
It's fine even if you mess me up
Hug me in this dark night
Let me match your rhythm more

Whisper to me when I close my eyes
Melt me in your short breaths
Will you untie my tight knot
Give it to me This night is short
Oh no worries

She said
"You can ruin me"
She said
"Tonight is um"

From your head to your toes
Hold my waist and go up to there
(Touch down, Touch down)
From your head to your toes
On your lap till the next morning
Shutdown, Shutdown

Row a boat
I'm a skilled boatman inside you
When the waves get stronger
Our touches get rougher

Passing that mountain and crossing a bridge
We build a picturesque house
I'll draw you like I'm Dali, Van, Picasso
A masterpiece, a silhouette
Our painting ripens and turns red

She said
"You can ruin me"
She said
"Tonight is um"

From your head to your toes
Hold my waist and go up to there
(Touch down, Touch down)
From your head to your toes
On your lap till the next morning
Shutdown, Shutdown

Hug me
Leaving no space in between
Fill we
The moment we meet, love it
It's getting heated between us
Without a break
Our tonight
Tell me you'll be the sea
I'll swim deeply every day, baby
Baby, baby, slow down

From my head to my toes
I hold your waist and go up to there
(Touch down, Touch down)
From my head to my toes
On my lap till the next morning
Shutdown, Shutdown baby

Source: MV

Audio

Embedded media: https://embed.spotify.com/?uri=spotify%3Aalbum%3A3qGgRGX3KHbwph4AzWVko1

Embedded media: https://embed.spotify.com/?uri=spotify%3Atrack%3A3mjSO8tQD78ht78SlFMKd1

Videos

Official

Performance

References

↑ @ch0ssh1 (2022-01-16). -문별- 3rd Mini Album "6equence" HIGHLIGHT MEDLEY (narrative ver.). Twitter.
↑ 6equence. Melon. Retrieved on 2024-06-10.
↑ Jeon Hyeong-ju (전형주) (2021-12-30). "나를 망쳐놔도 돼"…마마무 문별, 워맨스 그린 '수위 센' 가사 (Korean). Money Today.

Navigation

v • e
Gallery‎ • Awards and Nominations‎ • Trivia
Groups	MAMAMOO‎ • Girls Next Door

Sub-units	MAMAMOO+‎ • Rapper Line

Unoffical units	Unnie Line‎ • Performance Line‎ • Loser Crew

Fandom	MOOMOO‎ • SHOOTING STAR‎ • Fanclub‎ • Merchandise‎ • Season's Greetings

Labels	RBW

Pets	BakWoonGang‎ • Janggu
Discography
Studio albums	Starlit of Muse Intro : WWUD (What would you do?) Think About^Title TOUCHIN&MOVIN^Title Like a Fool Attention Seeker NOLTO After Sunset TIMELINE DARK ROMANCE GOLD Memories Without

Mini albums	Dark Side of the Moon Eclipse^Title mirror ILJIDO MOON MOVIE Weird Day Snow ‎ • 6equence Intro : SYNOPSIS G999 Shutdown LUNATIC^Title For Me ddu ddu ddu LUNATIC (English Ver.)

Repackage albums	門OON : REPACKAGE Intro : Satellite Absence^Title ‎ • Starlit of Twinkle Backpack Is This Love?^Title Dear. TOUCHIN&MOVIN (English Ver.) Is This Love? (Sped Up Ver.)

Single albums	SELFISH In my room SELFISH^Title Love & Hate (Acoustic Ver.) ‎ • C.I.T.T (Cheese in the Trap) C.I.T.T (Cheese in the Trap)^Title My Moon ‎ • The Present A miracle 3days ago CHEMISTRY PRESENT^Title ‎ • Aurora Hoshiakari^Title Because of you Is This Love? (Japanese ver.)

Non-album singles	"Trying to say good-bye"

Collaborations	"Promise U"

Featured songs	"Nothing"‎ • "Happy Now"‎ • "Say Yes"‎ • "Greedyy"‎ • "The Lady"‎ • "Me Without You"‎ • "Star"‎ • "Maybe Love"‎ • "Block123"‎ • "The Light"

TV soundtracks	"Like Yesterday"‎ • "Deep Blue Eyes"‎ • "Bada Boom"‎ • "Congratulations"‎ • "Energetic"‎ • "I'll throw it away (ver. DISCO)"‎ • "Refuge"‎ • "COMMA"

Media soundtracks	"Half of Half"‎ • "Love Blooms"‎ • "Frankly Speaking"

Other songs	"11:11"‎ • "Make It Christmas"
Filmography
Music shows	Another Universe Congratulations Energetic I'll throw it away (ver. DISCO) Refuge COMMA

YouTube channels	@moonbyul2da 11:11 Make It Christmas ‎ • YouTube Music

Radio shows	AvenGirls‎ • Studio Moon Night
Events
Concerts	1st Ontact Live '門OON'‎ • Director's cut : 6equence‎ • Director's Cut : Japan Special Live

Concert tours	Moon Byul 1ST WORLD TOUR [MUSEUM : an epic of starlit] Seoul Taipei Singapore Hong Kong Kaohsiung Osaka Tokyo Macau Los Angeles Denver Dallas Kansas City Charlotte Chicago Montreal Boston Jersey City Philadelphia Washington Tampa

Fan meetings	Moon Byul The first anniversary of Moon Byul & SHOOTING STAR [Twinkle Twinkle]

Fans greeting	the happy B-day present

Exhibitions	Moon Byul 1st Full Album [Starlit of Muse] exhibition

[1] @ch0ssh1 (2022-01-16). -문별- 3rd Mini Album "6equence" HIGHLIGHT MEDLEY (narrative ver.). Twitter.

[2] 6equence. Melon. Retrieved on 2024-06-10.

[3] Jeon Hyeong-ju (전형주) (2021-12-30). "나를 망쳐놔도 돼"…마마무 문별, 워맨스 그린 '수위 센' 가사 (Korean). Money Today.

[1]

[2]

[3]