Card descriptions
|
|---|
|
- Effet Pendule
- Durant votre Main Phase : vous pouvez ajouter face recto 1 Monstre Pendule "Zefra" depuis votre Deck à votre Extra Deck, et si vous le faites, changez l'Échelle Pendule de cette carte pour qu'elle soit la même que celle du Monstre Pendule jusqu'à la fin de ce tour. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Zefraath" qu'une fois par tour.
- Effet de Monstre
- Ni Invocable Normalement ni Posable Normalement. Uniquement Invocable Spécialement (face recto depuis votre Extra Deck) en Sacrifiant tous les monstres que vous contrôlez (min. 3 monstres "Zefra" inclus), et non Invocable Spécialement autrement. Après avoir Invoqué Spécialement cette carte, vous pouvez mener 1 Invocation Pendule d'un ou plusieurs monstres "Zefra" durant votre Main Phase ce tour, en plus de votre Invocation Pendule. (Vous ne pouvez gagner cet effet qu'une fois par tour.) Une fois par tour : vous pouvez Sacrifier 1 monstre ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Zefra" depuis votre Deck.
|
|
|
|---|
|
- Pendeleffekt
- Während deiner Main Phase: Du kannst deinem Extra Deck 1 „Zefra“-Pendelmonster offen von deinem Deck hinzufügen und falls du dies tust, ändere den Pendelbereich dieser Karte bis zum Ende dieses Spielzugs, sodass er der gleiche wie der des Pendelmonsters ist. Du kannst diesen Effekt von „Zefraath“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
- Monstereffekt
- Kann nicht als Normalbeschwörung beschworen/gesetzt werden. Muss als Spezialbeschwörung (von deinem offenen Extra Deck) beschworen werden, indem du alle Monster, die du kontrollierst, als Tribut anbietest, darunter mindestens 3 „Zefra“-Monster, und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschwörung beschworen werden. Nachdem du diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen hast, kannst du während deiner Main Phase dieses Spielzugs zusätzlich zu deiner Pendelbeschwörung 1 Pendelbeschwörung von einem oder mehr „Zefra“-Monstern durchführen. (Du kannst diesen Effekt nur einmal pro Spielzug erhalten.) Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster als Tribut anbieten; beschwöre 1 „Zefra“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck.
|
|
|
|---|
|
- Effetto Pendulum
- Durante la tua Main Phase: puoi aggiungere scoperto 1 Mostro Pendulum "Zefra" dal tuo Deck al tuo Extra Deck e, se lo fai, cambia il Valore Pendulum di questa carta in modo che sia lo stesso di quel Mostro Pendulum, fino alla fine di questo turno. Puoi utilizzare questo effetto di "Zefraath" una sola volta per turno.
- Effetto Mostro
- Non può essere Evocato Normalmente/Posizionato. Deve essere Evocato Specialmente (dal tuo Extra Deck scoperto) offrendo come Tributo tutti i mostri che controlli, compresi almeno 3 mostri "Zefra", e non può essere Evocato Specialmente in altri modi. Dopo che hai Evocato Specialmente questa carta, puoi effettuare 1 Evocazione Pendulum di uno o più mostri "Zefra" durante la tua Main Phase in questo turno, in aggiunta alla tua Evocazione Pendulum. (Puoi guadagnare questo effetto una sola volta per turno.) Una volta per turno: puoi offrire come Tributo 1 mostro; Evoca Specialmente 1 mostro "Zefra" dal tuo Deck.
|
|
|
|---|
|
- Efeito de Pêndulo
- Durante sua Fase Principal: você pode adicionar 1 Monstro Pêndulo "Zefra" do seu Deck ao seu Deck Adicional com a face para cima e, se isso acontecer, até o final deste turno, a Escala de Pêndulo deste card se torna a mesma que a desse Monstro Pêndulo. Você só pode usar este efeito de "Zefraath" uma vez por turno.
- Efeito de Monstro
- Não pode ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Deve ser Invocado por Invocação-Especial (com a face para cima do seu Deck Adicional) ao oferecer como Tributo todos os monstros que você controla, incluindo pelo menos 3 monstros "Zefra", e não pode ser Invocado por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Depois de Invocar este card por Invocação-Especial, você pode conduzir 1 Invocação-Pêndulo de um ou mais monstros "Zefra" durante sua Fase Principal neste turno, em adição à sua Invocação-Pêndulo. (Você só pode se aproveitar deste efeito uma vez por turno.) Uma vez por turno: você pode oferecer 1 monstro como Tributo; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Zefra" do seu Deck.
|
|
|
|---|
|
- Efecto de Péndulo
- Durante tu Main Phase: puedes añadir a tu Deck Extra boca arriba 1 Monstruo de Péndulo "Zefra" en tu Deck y, si lo haces, hasta el final de este turno la Escala de Péndulo de esta carta se convierte en la misma que la de ese Monstruo de Péndulo. Sólo puedes usar este efecto de "Zefraath" una vez por turno.
- Efecto de Monstruo
- No puede ser Invocado de Modo Normal/Colocado. Debe ser Invocado de Modo Especial (desde tu Deck Extra boca arriba) Sacrificando todos los monstruos que controles, incluyendo por lo menos 3 monstruos "Zefra", y no puede ser Invocado de Modo Especial de otra forma. Después de que Invoques esta carta de Modo Especial, puedes realizar 1 Invocación por Péndulo de uno o más monstruos "Zefra" durante tu Main Phase de este turno, además de tu Invocación por Péndulo. (Sólo puedes ganar este efecto una vez por turno). Una vez por turno: puedes Sacrificar 1 monstruo; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Zefra".
|
|
|
|---|
|
- Ｐ効果
- 「智天の神星龍」のＰ効果は１ターンに１度しか使用できない。①：自分メインフェイズに発動できる。デッキから「セフィラ」Ｐモンスター１体を選び、自分のエクストラデッキに表側表示で加え、このカードのＰスケールをターン終了時まで、そのＰモンスターのＰスケールと同じにする。
- モンスターの効果
- このカードは通常召喚できない。このカードがエクストラデッキに表側表示で存在し、「セフィラ」モンスター３体以上を含む自分フィールドのモンスターを全てリリースした場合のみ特殊召喚できる。①：このカードが特殊召喚に成功したターン、自分は通常のＰ召喚に加えて１度だけ、自分メインフェイズに「セフィラ」モンスターをＰ召喚できる。②：１ターンに１度、自分フィールドのモンスター１体をリリースして発動できる。デッキから「セフィラ」モンスター１体を特殊召喚する。
|
|
|
|---|
|
- 펜듈럼 효과
- "세피라 트라 그라마톤"의 펜듈럼 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 덱에서 "세피라" 펜듈럼 몬스터 1장을 골라, 자신 엑스트라 덱에 앞면 표시로 넣고, 이 카드의 펜듈럼 스케일을 턴 종료시까지, 그 펜듈럼 몬스터의 펜듈럼 스케일과 같도록 한다.
- 몬스터의 효과
- 이 카드는 통상 소환할 수 없다. 이 카드가 엑스트라 덱에 앞면 표시로 존재하고, "세피라" 몬스터 3장 이상을 포함하는 자신 필드의 몬스터를 전부 릴리스했을 경우에만 특수 소환할 수 있다. ①: 이 카드가 특수 소환에 성공한 턴에, 자신은 통상의 펜듈럼 소환 외에도 1번만, 자신 메인 페이즈에 "세피라" 몬스터를 펜듈럼 소환할 수 있다. ②: 1턴에 1번, 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 덱에서 "세피라" 몬스터 1장을 특수 소환한다.
|
|
|
5