Try our affiliated browser extension - redirect to BreezeWiki automatically!

Three Bears

"The page is broken..."

Three Bears is a stub article. A stub article is an article that is deemed too short by the author or administration and needs more information to be considered satisfactory for all readers. You can help the Pororopedia by adding more info here!

Three Bears (Korean: 곰 세 마리) is a traditional song originally from the KBS drama sitcom show, Full House. This is about the three famous bears in "Goldilocks and the Three Bears". It is one of Poby's favorite songs.

Episodes Used

Episode Season Who sings it? Note
"A Day of Pororo's Town" ("A Day In Forest Village") 1, 1 (HD) Poby Poby sings "forest" instead of "the same house"; interrupted halfway by Loopy calling out "Poby!"

In total, it has only been sung once in the series.

Lyrics

Original version

There are three bears in the same house
Daddy bear, mommy bear, baby bear
Daddy bear is big and fat
Mommy bear is very slim
Baby bear is so cute I could die!
What a happy family!

Interrupted version

Poby
There are three bears in the forest
Daddy bear, mommy bear, baby bear

Daddy bear is b--

Loopy
(interrupts singing by calling to him)
"Poby! Hi! Did you sleep well?"

Korean Lyrics

Korean Romanized Korean

English Translation

곰 세 마리가 한 집에 있어
아빠 곰, 엄마 곰, 아.기.곰
아빠 곰은 뚱.뚱.해
엄마 곰은 날.씬.해
아기 곰은 너무 귀여워
으쓱! 으쓱! 잘한다

Gom se-ma-ri-ga han-jib-e iss-eo
A-ppa gom, eom-ma gom, a-gi gom
A-ppa gom-eun, ttung-ttung-hae
Eom-ma gom-eun, nal-ssin-hae
A-gi gom-eun neo mu-gui-yeo-weo
Eu-ssuk eu-ssuk, chal-han-da

Three fuzzy bears live in a cabin
Father bear, mother bear, baby bear
Father bear is big and fat
Mother bear is slim and trim
Baby bear is such a cutie pie
Tee-hee tee-hee, there you go

Listen to This Song

English

Korean

Trivia

  • Pororo made an appearance with Poby on the June 23, 2012, special episode of '모여라 딩동댕' and sang this song with the children. #(2:49)
  • It was also used in <노래를 불러줘> in <뽀로로 놀이교실>.