“Selfish” is a song performed by Moonbyul from MAMAMOO and Kim Chae Won from IZ*ONE on MAMA FAN'S CHOICE JAPAN in December 12, 2018.
The original song is a collaboration between Moonbyul from MAMAMOO and Seulgi from Red Velvet.
Lyrics
Moonbyul Chaewon
-
ROMAJA
-
KOREAN
-
ENGLISH
Romaja
Eoneusae sahwehwaga dwen geot gatae
Amudo Blah Blah han geot gatjin aneunde
Namdeuri saenggakaneun nae daehae
Shingyeong sseuneurago sangcheoman namanne
Tokateun menyureul goreuraneun apage gominhae
Ibeonen naega gyeoljeonghalkke
Kadeureul naemine Yeah yeah
Bokjapan saenggakdeureun No way
Gakkeum nae maeumdaero saneun jaemi
I wanna be selfish
Ajik maneun naye Wish
Sesange gijuneul matchugien
Je meottaeroin ge
[Moon/Chae] Oullyeo oullyeo
Sometime being selfish
Ohae mara nappeun euimineun anya
Jogeum deo soljjikaejilge
I love myself
I wanna be free (Free)
Just wanna be free
Nal wihae soljjikaejilge
Oneulbuteo
Amudo Blah Blah han geot gatjin aneunde
Namdeuri saenggakaneun nae daehae
Shingyeong sseuneurago sangcheoman namanne
Tokateun menyureul goreuraneun apage gominhae
Ibeonen naega gyeoljeonghalkke
Kadeureul naemine Yeah yeah
Bokjapan saenggakdeureun No way
Gakkeum nae maeumdaero saneun jaemi
I wanna be selfish
Ajik maneun naye Wish
Sesange gijuneul matchugien
Je meottaeroin ge
[Moon/Chae] Oullyeo oullyeo
Sometime being selfish
Ohae mara nappeun euimineun anya
Jogeum deo soljjikaejilge
I love myself
I wanna be free (Free)
Just wanna be free
Nal wihae soljjikaejilge
Oneulbuteo
Korean
어느새 사회화가 된 것 같애
아무도 Blah Blah 한 것 같진 않은데
남들이 생각하는 나에 대해
신경 쓰느라고 상처만 남았네
똑같은 메뉴를 고르라는 압박에 고민해
이번엔 내가 결정할게
카드를 내미네 Yeah yeah
복잡한 생각들은 No way
가끔 내 마음대로 사는 재미
I wanna be selfish
아직 많은 나의 Wish
세상의 기준을 맞추기엔
제 멋대로인 게
[문/채] 어울려 어울려
Sometime being selfish
오해 말아 나쁜 의미는 아냐
조금 더 솔직해질게
I love myself
I wanna be free (Free)
Just wanna be free
날 위해 솔직해질게
오늘부터
아무도 Blah Blah 한 것 같진 않은데
남들이 생각하는 나에 대해
신경 쓰느라고 상처만 남았네
똑같은 메뉴를 고르라는 압박에 고민해
이번엔 내가 결정할게
카드를 내미네 Yeah yeah
복잡한 생각들은 No way
가끔 내 마음대로 사는 재미
I wanna be selfish
아직 많은 나의 Wish
세상의 기준을 맞추기엔
제 멋대로인 게
[문/채] 어울려 어울려
Sometime being selfish
오해 말아 나쁜 의미는 아냐
조금 더 솔직해질게
I love myself
I wanna be free (Free)
Just wanna be free
날 위해 솔직해질게
오늘부터
English
It’s become a social norm
Though no one seems to have said anything, blah blah
Because I care about what others think about me
Only scars remain
I used to worry over the pressure to choose the same menu item
But let me choose this time
I’m handing over my card, yeah yeah
Complicated thoughts, no way
Sometimes, it’s fun to do it my way
I wanna be selfish
I still have a lot of wishes
I don’t wanna adjust to the standards of the world
I’m better off doing it
[Moon/Chae] My way, my way
Sometime being selfish
Don’t misunderstand, I don’t have bad intentions
Let me be a little more honest
I love myself
I wanna be free (Free)
Just wanna be free
I’ll get more honest for myself
Starting from today
Though no one seems to have said anything, blah blah
Because I care about what others think about me
Only scars remain
I used to worry over the pressure to choose the same menu item
But let me choose this time
I’m handing over my card, yeah yeah
Complicated thoughts, no way
Sometimes, it’s fun to do it my way
I wanna be selfish
I still have a lot of wishes
I don’t wanna adjust to the standards of the world
I’m better off doing it
[Moon/Chae] My way, my way
Sometime being selfish
Don’t misunderstand, I don’t have bad intentions
Let me be a little more honest
I love myself
I wanna be free (Free)
Just wanna be free
I’ll get more honest for myself
Starting from today
Videos Gallery
Song Credits
- Sung by: Moonbyul (Featuring Kim Chae Won)
- Lyrics by: Park Woo Sang
- Composed by: Park Woo Sang
- Arranged by: Park Woo Sang
- Translation by: Popgasa
