Card descriptions
|
|---|
|
|
Une fois, tant que cette carte est face recto sur le Terrain, durant le calcul des dommages du tour de votre adversaire, si elle est attaquée (Effet Rapide) : vous pouvez cibler le monstre attaquant ; durant le calcul des dommages uniquement, faites devenir 0 l'ATK de la cible. |
|
|
|---|
|
|
Einmal, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt, während der Schadensberechnung im Spielzug deines Gegners, falls diese Karte angegriffen wird (Schnelleffekt): Du kannst das angreifende Monster wählen; lass die ATK jenes gewählten Ziels nur während der Schadensberechnung zu 0 werden. |
|
|
|---|
|
|
Una volta mentre è scoperta sul Terreno, durante il calcolo dei danni nel turno del tuo avversario, se questa carta sta venendo attaccata (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio il mostro attaccante; fai diventare 0 l'ATK di quel bersaglio solamente durante il calcolo dei danni. |
|
|
|---|
|
|
Uma vez enquanto estiver com a face para cima no campo, durante o cálculo de dano do turno do seu oponente, se este card estiver sendo atacado (Efeito Rápido): você pode escolher o monstro atacante; o ATK do alvo se torna 0 apenas durante o cálculo de dano. |
|
|
|---|
|
|
Una vez mientras esté boca arriba en el Campo, durante el cálculo de daño en el turno de tu adversario, si esta carta está siendo atacada (Efecto Rápido): puedes seleccionar el monstruo atacante; haz que el ATK de ese objetivo sea 0 sólo durante el cálculo de daño. |
|
|
|---|
|
|
このカードが相手のターンで攻撃された場合、そのダメージ計算時に発動する事ができる。その攻撃モンスター１体の攻撃力を０にする。この効果はこのカードがフィールド上に表側表示で存在する限り１度しか使用できない。 |
|
|
|---|
|
|
對方回合的戰鬥傷害計算時才能發動。 攻擊這張卡的怪獸的攻擊力變為0。只要這張卡在表側表示存在這個效果只能使用1次。 |
|
|
|---|
|
|
상대 턴의 전투 데미지 계산시에만 발동할 수 있다. 이 카드를 공격하는 몬스터의 공격력 0으로 만든다. 이 효과는 이 카드가 앞면 표시로 필드 위에 존재하는 한, 1번밖에 사용할 수 없다. |
|
|
