Maharaghi | Yu-Gi-Oh!+BreezeWiki

English

This card cannot be Special Summoned. This card returns to the owner's hand during the End Phase of the turn that this card is Normal Summoned or flipped face-up. If this card is Normal Summoned or flipped face-up, look at 1 card on the top of your Deck during your next Draw Phase (before you draw), and return the card to the top or the bottom of your Deck.

French

Cette carte ne peut pas être Invoquée par Invocation Spéciale. Cette carte retourne dans la main de son propriétaire durant la End Phase du tour où elle a été Invoquée par Invocation Normale ou retournée face recto. Si cette carte est Invoquée par Invocation Normale ou retournée face recto, regardez 1 carte du dessus de votre Deck durant votre prochaine Draw Phase (avant de piocher) et renvoyez-la au-dessus ou au-dessous de votre Deck.

German

Diese Karte kann nicht als Spezialbeschwörung beschworen werden. Diese Karte kehrt in der End Phase des Spielzugs, in dem sie als Normalbeschwörung beschworen oder aufgedeckt wurde, auf die Hand ihres Besitzers zurück. Falls diese Karte als Normal- oder Flippbeschwörung beschworen oder aufgedeckt wird, sieh dir in deiner nächsten Draw Phase, bevor du ziehst, die oberste Karte deines Decks an und lege sie auf oder unter dein Deck zurück.

Italian

Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Speciale. Questa carta ritorna in mano al proprietario durante l'End Phase del turno in cui è stata Evocata tramite Evocazione Normale o scoperta. Se questa carta viene Evocata tramite Evocazione Normale o scoperta, guarda 1 carta in cima al tuo Deck durante la tua prossima Draw Phase prima di pescare e rimetti quella carta in cima o in fondo al tuo Deck.

Portuguese

Esta carta não pode ser Special Summoned. Esta carta retorna para a mão do dono durante a End Phase do turno em que foi Normal Summoned ou virada para cima. Se esta carta é Normal Summoned ou virada para cima, veja 1 carta no topo do seu Deck durante a sua próxima Draw Phase (antes de efetuar a compra), e retorne a carta para o topo ou fundo do seu Deck.

Spanish

Esta carta no puede ser Invocada mediante una Invocación Especial. Esta carta vuelve a la mano de su propietario durante la End Phase del turno en el que esta carta es Invocada mediante una Invocación Normal o volteada boca arriba. Si esta carta es Invocada mediante una Invocación Normal o volteada boca arriba, mira 1 carta de la parte superior de tu Deck durante tu próxima Draw Phase antes de robar, y devuelve la carta a la parte superior o al fondo de tu Deck.

Japanese

このカードは特殊召喚できない。召喚・リバースしたターンのエンドフェイズ時に持ち主の手札に戻る。また、このカードが召喚・リバースした時に発動する。次の自分のドローフェイズのドロー前に自分のデッキの一番上のカードを確認してデッキの一番上または一番下に戻す。

Chinese

這張卡不能特殊召喚。召喚·反轉回合的結束階段時回到主人的手卡。這張卡召喚·反轉的場合，下次的自己的抽卡階段時，抽卡前看卡組最上面的1張卡並把這張卡放到卡組的最上面或最下面。

Korean

이 카드는 특수 소환할 수 없다. 일반 소환 / 리버스한 턴의 엔드 페이즈시에 주인의 패로 되돌아간다. 이 카드가 일반 소환 / 리버스했다면, 다음 자신의 드로우 페이즈에서 드로우 전에 덱의 맨 위의 카드를 1장 보고 덱의 맨 위나 아래로 되돌린다.

TCG sets

English—Worldwide

English
Release	Number	Set	Rarity
2004-12-01	LOD-EN064	Legacy of Darkness	Short Print
2005-07-27	DB2-EN175	Dark Beginning 2	Common
	SD7-EN004	Structure Deck: Invincible Fortress	Common

English—North America

North American English
Release	Number	Set	Rarity
2003-06-06	LOD-064	Legacy of Darkness	Short Print

French

French
Release	Number	Set	French name	Rarity
2005-07-22	DB2-FR175	Dark Beginning 2	Genèse Ténébreuse 2	Common
	SD7-FR004	Structure Deck: Invincible Fortress		Common

German

German
Release	Number	Set	German name	Rarity
2005-07-27	DB2-DE175	Dark Beginning 2	Dark Beginning 2	Common
	SD7-DE004	Structure Deck: Invincible Fortress		Common

Italian

Italian
Release	Number	Set	Italian name	Rarity
2005-07-22	DB2-IT175	Dark Beginning 2	Inizio Oscuro 2	Common
	SD7-IT004	Structure Deck: Invincible Fortress		Common

Spanish

Spanish
Release	Number	Set	Spanish name	Rarity
2005-07-22	DB2-SP175	Dark Beginning 2	Principio Oscuro 2	Common

OCG sets

Japanese

Japanese
Release	Number	Set	Japanese name	Rarity
2001-11-29	MA-15	Mythological Age	－蘇りし魂－	Common
2003-04-24	DL5-056	Duelist Legacy Volume.5	ＤＵＥＬＩＳＴ　ＬＥＧＡＣＹ　Ｖｏｌｕｍｅ．５	Common
2004-12-09	BE2-JP175	Beginner's Edition 2	ＢＥＧＩＮＮＥＲ'Ｓ　ＥＤＩＴＩＯＮ　２	Common
	SD7-JP004	Structure Deck: Invincible Fortress		Common
2011-08-13	BE02-JP141	Beginner's Edition 2 (2011)	ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ　ＥＤＩＴＩＯＮ　２　［　２０１１　］	Common

Asian-English

Asian-English
Release	Number	Set	Rarity
2003-09-11	LOD-064	Legacy of Darkness	Short Print

Korean

Korean
Release	Number	Set	Korean name	Rarity
2004-10-18	LOD-KR064	Legacy of Darkness	어둠의 유산	Common
2006-09-28	BP2-KR175	Beginner's Edition 2	비기너즈 팩 Vol.2	Common
	SD7-KR004	Structure Deck: Invincible Fortress		Common