Balla Con Me

Non c'è odio e non c'è guerra dentro noi
Ma la forza per distruggervi
Non rimane che combattere con voi
E vedremo se ancora una volta il male cadrà

Oh-oh, Balla con me
Su questo ritmo che adesso sale
Oh-oh, Non credere che
Sia così facile da fermare
Oh-oh, La musica c'è
Non resta altro che cominciare
Oh-oh, Combatti con me
Contro i miei passi dovrai lottare

No, non ci sarà nessun modo di vincere
Ci vuol ben altro che un semplice raggio di sole
No, non c'è un buon motivo per credere
Sarà soltanto l'ennesima sconfitta per voi

Oh-oh, Balla con me
Su questo ritmo che adesso sale
Oh-oh, Non credere che
Sia così facile da fermare
Oh-oh, La musica c'è
Non resta altro che cominciare
Oh-oh, Combatti con me
Contro i miei passi dovrai lottare

Stai pur sicura che la paura
Tanto distante è dalle nostre menti
Anche se la sfida è dura
Combatti con la danza
Il movimento, tieni il tempo
Nella pelle il ritmo sale
Segui i miei passi in questo battito veloce
Non avrai scampo perché non ti darò pace
Non resterà che un cumulo di polvere
Che il vento soffia - e tu comincia a correre!

Oh-oh, Balla con me
Su questo ritmo che adesso sale
Oh-oh, Non credere che
Sia così facile da fermare
Oh-oh, La musica c'è
Non resta altro che cominciare
Oh-oh, Combatti con me
Contro i miei passi dovrai lottare

Oh-oh, Balla con me
Su questo ritmo che adesso sale

There is not hate and there is no war within us
But the strength to destroy you
That remains is to fight with you
And see if yet again the evil will fall

Oh-oh dance with me
On this rhythm, which now rises
Oh-oh don't believe that
It's so easy to stop
Oh-oh music, there is
nothing remains but to begin
Oh-oh fight with me
You'll have to struggle against my steps

There will be no way to win
It takes much more than a simple ray of sun
there is no good reason to believe
It will only be yet another defeat for you

Oh-oh dance with me
On this rhythm, which now rises
Oh-oh don't believe that
It's so easy to stop
Oh-oh music, there is
nothing remains but to begin
Oh-oh fight with me
You'll have to struggle against my steps

Are you even sure that fear
Is o very distant from our minds
Even if the challenge is tough
Fight you with dance
The movements to keep the beat
The rhythm picks up in the skin
Follow my steps in this fast beat
You won't have to escape because they will not give you peace
Only a pile of dust remains
that the wind blows - and you start to run!

Oh-oh dance with me
On this rhythm, which now rises
Oh-oh don't believe that
It's so easy to stop
Oh-oh music, there is
nothing remains but to begin
Oh-oh fight with me
You'll have to struggle against my steps

Oh-oh dance with me
On this rhythm, which now rises