Butterfly is a song recorded by OH MY GIRL. It is featured as the 3rd track in their 5th mini album, SECRET GARDEN. It was released on January 9, 2018.
Official Description
따뜻한 기타 선율이 기분 좋은 설렘을 주는 Butterfly는 감미로운 멜로디에 편안함을 주는 미디움 템포의 어반 팝 곡이다. 사랑의 설레는 감정이 상상만으로 웃음이 나고, 사랑이 조금씩 번지고 있는 마음을 나비로 표현한 가사가, 오마이걸의 사랑스러운 보컬과 만나, 사랑에 설레는 풋풋한 감성을 고스란히 드러내는 곡이다.
"Butterfly" is a medium-tempo urban pop song with a sweet melody and comfort. The fluttering emotion of love makes you laugh just by imagining it, and the lyrics expressing the love that spreads little by little with butterflies meet Oh My Girl's lovely vocals, revealing the fresh emotions of love.
Audio
Spotify
Embedded media: https://embed.spotify.com/?uri=spotify%3Atrack%3A5Gto3I43LgxkSNNqVnZRT8
YouTube
Lyrics
Hyojung Mimi YooA Seunghee Jiho Yubin Arin OH MY GIRL
-
HAN
-
ROM
-
ENG
그댄 좋은 느낌과
기분 좋은 향기로
[효/승/유] 내 맘에 날아왔죠
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
잠든 내 마음을
다시 일깨웠죠
[효/승/유] Could I be falling in love
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
따뜻한 이불 속
그대를 그리는
나만의 장소예요
You hoo hoo
조금씩 번지는
이런 내 마음을
어떻게 할까요
이렇게 혼자
걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이
지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋아은이
바람을 타고 좋아
With you with you
어디든 당장
날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Fly fly 너와 나
예쁜 것만 보나 봐
널 따라 갈 땐
네 손 꼭 잡고 가는 걸
[효/승/유] 내 맘에 날아 왔죠
비밀이야
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
That’s right
네 작은 손짓에
내 맘이 설레는 건
[효/승/유] Could I be falling in love
유밀이야
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
That’s right
따뜻한 이불 속
대를 그리다
혼자 또 웃음이나
You hoo hoo
조금씩 번지는
이런 내 마음을
어떻게 할까요
이렇게 혼자
걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이
지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋아은이
바람을 타고
With you with you
어디든 당장
날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
아무 예고 없이 찾아와
그래서인지 난 더 기분이 묘해
하루하루 밤이 길어져
아무래도 너무 생각이
많아졌나 봐
이렇게 혼자
걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이
지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋아은이
바람을 타고
With you with you
어디든 당장
날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Butterfly
기분 좋은 향기로
[효/승/유] 내 맘에 날아왔죠
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
잠든 내 마음을
다시 일깨웠죠
[효/승/유] Could I be falling in love
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
따뜻한 이불 속
그대를 그리는
나만의 장소예요
You hoo hoo
조금씩 번지는
이런 내 마음을
어떻게 할까요
이렇게 혼자
걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이
지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋아은이
바람을 타고 좋아
With you with you
어디든 당장
날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Fly fly 너와 나
예쁜 것만 보나 봐
널 따라 갈 땐
네 손 꼭 잡고 가는 걸
[효/승/유] 내 맘에 날아 왔죠
비밀이야
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
That’s right
네 작은 손짓에
내 맘이 설레는 건
[효/승/유] Could I be falling in love
유밀이야
[효/승/유] Maybe I’m falling in love
That’s right
따뜻한 이불 속
대를 그리다
혼자 또 웃음이나
You hoo hoo
조금씩 번지는
이런 내 마음을
어떻게 할까요
이렇게 혼자
걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이
지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋아은이
바람을 타고
With you with you
어디든 당장
날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
아무 예고 없이 찾아와
그래서인지 난 더 기분이 묘해
하루하루 밤이 길어져
아무래도 너무 생각이
많아졌나 봐
이렇게 혼자
걱정하진 않을 거에요
If I were a butterfly
If I were a butterfly
고민도 없이
지금 네게 날아가겠죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
기분 좋아은이
바람을 타고
With you with you
어디든 당장
날아갈 수 있을 것 같죠
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Butterfly
geudaen joheun neukkimgwa
gibun joheun hyanggiro
[Hyo/Seung/Yu] nae mame narawajjyo
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
jamdeun nae maeumeul
dasi ilkkaewatjyo
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
ttatteuthan ibul sok
geudaereul geurineun
namanye jangsoyeyo
You hoo hoo
jogeumssik beonjineun
ireon nae maeumeul
eotteohke halkkayo
ireohke honja
geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gomindo eopshi
jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gibun johaeuni
barameul tago joha
With you with you
eodideun dangjang
naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Fly fly neowa na
yeppeun geotnab bona bwa
neol ttara gal ttaen
ne son kkok jabgo ganeun geol
[Hyo/Seung/Yu] nae mame nara wajjyo
bimiliya
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
ne jageun sonjise
nae mami seolleneun geon
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
bimiliya
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
ttatteuthan ibul sok
daereul geurida
honja tto useumina
You hoo hoo
jogeumssik beonjineun
ireon nae maeumeul
eotteohke halkkayo
ireohke honja
geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gomindo eopshi
jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gibun johaeuni
barameul tago joha
With you with you
eodideun dangjang
naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
amu yego eopshi chajawa
geuraeseoinji nan deo gibuni myohae
haruharu bami gireojyeo
amuraedo neomu saenggaki
manhajetna bwa
ireohke honja
geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gomindo eopshi
jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gibun johaeuni
barameul tago joha
With you with you
eodideun dangjang
naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Butterfly
gibun joheun hyanggiro
[Hyo/Seung/Yu] nae mame narawajjyo
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
jamdeun nae maeumeul
dasi ilkkaewatjyo
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
ttatteuthan ibul sok
geudaereul geurineun
namanye jangsoyeyo
You hoo hoo
jogeumssik beonjineun
ireon nae maeumeul
eotteohke halkkayo
ireohke honja
geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gomindo eopshi
jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gibun johaeuni
barameul tago joha
With you with you
eodideun dangjang
naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Fly fly neowa na
yeppeun geotnab bona bwa
neol ttara gal ttaen
ne son kkok jabgo ganeun geol
[Hyo/Seung/Yu] nae mame nara wajjyo
bimiliya
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
ne jageun sonjise
nae mami seolleneun geon
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
bimiliya
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
ttatteuthan ibul sok
daereul geurida
honja tto useumina
You hoo hoo
jogeumssik beonjineun
ireon nae maeumeul
eotteohke halkkayo
ireohke honja
geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gomindo eopshi
jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gibun johaeuni
barameul tago joha
With you with you
eodideun dangjang
naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
amu yego eopshi chajawa
geuraeseoinji nan deo gibuni myohae
haruharu bami gireojyeo
amuraedo neomu saenggaki
manhajetna bwa
ireohke honja
geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gomindo eopshi
jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
gibun johaeuni
barameul tago joha
With you with you
eodideun dangjang
naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Butterfly
With a good vibe
And good scent
[Hyo/Seung/Yu] You flew into my heart
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
You awakened
My sleeping heart
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
Inside my warm blanket
It’s my own space
To think about you
You hoo hoo
My feelings
Have grown slowly
What do I do?
I wouldn’t worry
Like this alone
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Without hesitation
I’d fly to you right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
With this
Feel good wind
With you with you
I could fly
Anywhere right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Fly fly, only looking at pretty things
Between you and me
When I follow you
I’ll hold your hand
[Hyo/Seung/Yu] You flew into my heart
It’s a secret
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
My heart flutters
At your smallest gestures
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
It’s a secret
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
Inside my warm blanket
I was thinking about you
And I laughed
You hoo hoo
My feelings
Have grown slowly
What do I do?
I wouldn’t worry
Like this alone
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Without hesitation
I’d fly to you right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
With this
Feel good wind
With you with you
I could fly
Anywhere right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
You came to me without warning
Maybe that’s why I feel so strange
Day by day, the nights grow longer
I think I’m thinking
About you more
I wouldn’t worry
Like this alone
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Without hesitation
I’d fly to you right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
With this
Feel good wind
With you with you
I could fly
Anywhere right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Butterfly
English translation by: colorcodedlyrics.com
And good scent
[Hyo/Seung/Yu] You flew into my heart
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
You awakened
My sleeping heart
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
Inside my warm blanket
It’s my own space
To think about you
You hoo hoo
My feelings
Have grown slowly
What do I do?
I wouldn’t worry
Like this alone
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Without hesitation
I’d fly to you right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
With this
Feel good wind
With you with you
I could fly
Anywhere right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Fly fly, only looking at pretty things
Between you and me
When I follow you
I’ll hold your hand
[Hyo/Seung/Yu] You flew into my heart
It’s a secret
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
My heart flutters
At your smallest gestures
[Hyo/Seung/Yu] Could I be falling in love
It’s a secret
[Hyo/Seung/Yu] Maybe I’m falling in love
That’s right
Inside my warm blanket
I was thinking about you
And I laughed
You hoo hoo
My feelings
Have grown slowly
What do I do?
I wouldn’t worry
Like this alone
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Without hesitation
I’d fly to you right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
With this
Feel good wind
With you with you
I could fly
Anywhere right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
You came to me without warning
Maybe that’s why I feel so strange
Day by day, the nights grow longer
I think I’m thinking
About you more
I wouldn’t worry
Like this alone
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Without hesitation
I’d fly to you right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
With this
Feel good wind
With you with you
I could fly
Anywhere right now
If I were a butterfly
If I were a butterfly
Butterfly
English translation by: colorcodedlyrics.com
