Chapter 566

Full Throttle (フルスロットル, Furu Surottoru, "Full Throttle") is the five hundred and sixty-sixth chapter of Initial D.

Plot

Mrs. Inui is impressed with how fast Ikeda is going, but Shinji thinks Keisuke was better, comparing his car to a fireball.

The two cars speed through the turns. They brake for an upcoming turn and expect to be able to accelerate immediately, but are met with an impenetrable wall of fog. Unable to see, both drivers are completely shocked.

Stats

Release Dates

Japan

• August 17th 2009 (Weekly Young Magazine, 2009 Volume 36-37)^[1]
• December 26th 2009 (Tankōbon, Volume 40)^[2]
• May 6th 2021 (Shinsōban Omnibus, Volume 20)^[3]

Korean

• March 25th 2010 (Tankōbon, Volume 40, Haksan Munhwasa)
• August 25th 2022 (Shinsōban Omnibus, Volume 20, Haksan Munhwasa)^[4]

Chinese

• February 12th 2010 (Tankōbon, Volume 40, Sharp Point Press)

English

• July 20th 2019 (Digital release, Volume 40, Kodansha USA)^[5]

French

• March 4th 2020 (Tankōbon, Volume 40, Kazé)^[6]

Characters (in order of appearance)

• Mrs. Inui
• Shinji Inui
• Ryuji Ikeda
• Keisuke Takahashi

Cars (in order of appearance)

• Nissan Fairlady Z Version S (Z33)
• Mazda ɛ̃fini RX-7 Type R (FD3S)

Quotes

Localisation Differences

Kodansha USA (2019) version

Notes & Trivia

References