Drive to the multi-story car park in Ocean Beach and grab the Ruger set up there for Tommy. Seconds later Lance Vance arrives, Tommy tells Lance to come along to which he agrees. Now drive Lance to the meet in an alley in Ocean Beach. Upon arriving, Ricardo Diaz will arrive as well, along with his bodyguards. Ricardo will then tell Tommy to get a good vantage point.
Take the nearby stairs up to a platform and wait for the Cubans to arrive. Some time after they do, several cars will arrive in succession, two Voodoos, a Burrito, another Voodoo, and finally another Burrito. They all bring Haitians who attack the men present in the deal. Protect the men by killing the Haitians. Throughout the ordeal, check on Lance who is on the platform across Tommy as he will get attacked every once in a while: if he gets killed, the mission will end in failure.
After the last Haitian is done with, two last Haitians will appear riding Sanchezes; they will take Diaz's money, but one of them will get killed by Lance. Get one of the Uzis that the dead Haitians drop and then get on the dead guy's bike and chase the other guy. The objective in this section is to kill the Haitian, do it in any way, as long as he doesn't escape, except by making his bike explode while he is riding it: this torches the money, failing the mission.
Once he is killed, grab the briefcase he drops with Diaz's money in it and go back to where Diaz is, give him the money, and the mission is complete.
Mission Objectives
In order to complete the mission the player must:
Go to the multistory carpark and pick up the Ruger.
Go with Lance to the drop off and watch over Diaz.
Haitians! They're busting the deal! Protect Diaz.
Grab the bike, chase him down and get Diaz's money back.
Collect the briefcase and take it back to Diaz.
Reward
The reward for completing this mission is $1000 and the mission The Chase is unlocked. The player can also now access Starfish Island, and also unlocks the five-star wanted level.
Transcript
Transcript
NOTE: The censored gang text will be highlighted in red.
Thomas, I appreciate your coming. Forgive me for getting straight to business. Diaz has asked me to oversee a minor business transaction.
Tommy:
Let's hope it goes better than last time.
Cortez:
Which is why I thought of you, my friend. I've dropped some protection at the multistory carpark. Pick it up, then go and watch over Diaz's men at the drop off. Gracias, amigo.
Tommy leaves the yacht.
Tommy:
"Diaz", heh! Apparently, that angry midget runs this madhouse. Let's see what that creep has to do with things...
Tommy goes to the multistory carpark and picks up the Ruger assault rifle left by Cortez. Upon picking the rifle up, he comes across a familiar face in a white Infernus.
Lance:
Hogging all the action, I see...
Tommy:
Look, you wanna do something other than just shadowing me everywhere? Why don't you come along and show me if you're any use?
Lance:
I might just do that. The name's Lance, by the way.
Until more gainful opportunities arise. (to Lance) They'll be here any minute, we both better get a good vantage point.
Lance:
OK! I'll take the balcony, you get the roof across the yard.
Tommy and Lance head to the vantage points, watching over the deal between Diaz and the Cubans. Soon, waves of Haitians arrive in an attempt to disrupt the deal.
Lance:
Sheeit!
Don't worry, I got you covered!
Diaz's men are getting cut down!
Tommy! I need some help here!
Damn!
Tommy!
Diaz:
These Haitians think they can take on RICARDO DIAZ!?!
After dealing with various waves, two Haitians on bikes go and snatch the briefcase with the money.
Diaz:
MY MONEY!
One of the Haitians gets shot, while the other one rides off to escape.
Diaz:
Don't just stand there, you pricks! Chase that Haitian dickhead down!
Tommy gets on the bike and kills the remaining Haitian who attempted to flee with the money, then returns to Diaz.
Diaz:
I live! Dickheads! And it's all down to you. What is your name?
Tommy:
Tommy.
Diaz:
I'll see you soon, amigo, I think!
Diaz drives off, but Lance is nowhere to be found.
Tommy:
Shit. Where's that guy Lance?
Post-Mission Phone Call
Ricardo Diaz: Tommy, is Ricardo Diaz, I want to thank you for looking out for me my man. I ask that prick Cortez, he say you the real deal, my friend, why you not come see me. I need a guy like you. All I have now is dickheads, dickheads everywhere, yo. I make you real rich.
Cortez informs Tommy that Ricardo Diaz, the biggest drug dealer in Vice City has asked Cortez to provide some protection in a deal Diaz will participate in.
Cortez tells Tommy that upon getting such request, he immediately thought of Tommy.
Cortez tells Tommy that he hid a weapon for Tommy to pick up at the multistory carpark in Ocean Beach.
Cortez asks Tommy to pick up the hidden weapon, then drive to the deal and protect Diaz.
Tommy going back to his vehicle.
Tommy, on his way to the carpark.
Tommy entering the carpark.
Tommy, about to pick up the automatic rifle that Cortez left for him.
As Tommy picks up the rifle, a familiar white Infernus rides into the carpark.
The Infernus stops near Tommy and the man that previously saved Tommy's life from several thugs gets out of it.
The man jokingly comments on Tommy taking taking lots of dangerous jobs.
Tommy tells the man that he's tired of him showing up and not doing anything and offers the man to come along and help Tommy.
The man agrees and introduces himself as Lance.
After picking up the Ruger, Tommy is tasked with going to the meeting place with Lance and protect Diaz.
Tommy and Lance head to the meeting place.
Tommy and Lance arriving at the meeting place.
After a few moments, a silver Admiral drives down the alleyway towards Tommy and Lance.
After the Admiral stops, Diaz and two of his bodyguards get out of the car.
Diaz asks Tommy if he is Cortez's new employee.
Tommy confirms that he is sent by Cortez, but tells Diaz that he is willing to take other jobs if they pay better.
Tommy turns to Lance and tells him that they should get a good vantage points for when the buyers arrive.
Lance picks out a balcony and a rooftop that they could use.
Tommy going up the stairs to the rooftop Lance pointed out.
After a few minutes, the Cubans arrive in their gang car.
Tommy watching over the deal.
Shortly after the deal begins, a Voodoo driven by Haitian gangsters strolls into the alleyway.
The Haitians attempt to bust the deal, forcing Tommy to kill them.
Tommy taking care of a several Haitians that were attempting to bust the deal.
After several waves of Haitians fail to break the deal apart, two gang members ride down the alleyway on Sanchezes.
One of the riders grabs the briefcase with the money.
Tommy, Lance, Diaz and Diaz's bodyguards all try to shoot the rider down, but all of them fail. They do, however, hit the second rider, sending him off his bike.
After shooting down the rider, Tommy has to take his Sanchez and chase after the other Haitian.
Tommy getting onto the Sanchez.
Tommy chasing the Haitian gangster.
After a few moments, Tommy shoots the gangster down and has to take the briefcase he stole.
Tommy, about to pick up the money briefcase.
After picking up the briefcase, he is tasked with bringing it back to Diaz.
Tommy arriving back at the alleyway where the deal was taking place.
Upon returning back to the alleyway, Tommy approaches Diaz to talk to him.
Diaz thanks Tommy for saving his life and asks his name.
Tommy introduces himself, and Diaz tells him that if he needs a job, he could come see him.
As Tommy is left alone, he wonders where Lance went.
Diaz's Admiral is all-proof (albeit its tires can still be popped by gunfire or spikes). The player can obtain it by failing the mission by killing Diaz, his men, the Cubans (to break up the deal), or Lance, and then stealing it. The car can be obtained without failing the mission by quickly running to the direction Diaz left. The vehicle will be there with all its properties untouched. This Admiral also has a unique shade of light grey.
Occasionally, after failing the mission and obtaining the Admiral, it will revert to normal for unknown reasons, thus becoming vulnerable to any type of damage.
During the part where Tommy has to retrieve stolen money. The word "Haitian" is censored from Diaz's dialogue in the "Haitian friendly" version of the game.
If the player hits the final Haitian off his bike and destroy the bike while he's off, he will have no programming other than to stand still and await his fate.
This mission does not explain how Lance knew the Kruger would be stashed in the parking garage; however, it is assumed that he followed Tommy and appears after Tommy equips the weapon.
Lance mentioned that he'll be watching Tommy on their first encounter, and may decide to join the action instead of letting Tommy "hogging it all", judging by his speech during the cutscene.
When the Haitian on the bike is killed, a sniper sound is heard, even though nobody uses sniper rifles in this mission, only Rugers and Uzis. Probably Lance carried one and just switched to it to kill the Haitian, given that his position is not safe enough to hold the sniper rifle all the time.
However, killing him does not drop one, indicating a possible developer's oversight.
It may be done for dramatic sound effect for when the Haitian is killed.
The Ruger must be picked to proceed through this mission and thus will replace the M4 if Tommy has one - however, it is possible to use the M4 by dropping it at the Leaf Link Golf Club (Must complete Avery's mission first), get the Ruger then drive over there to get back the M4.
It is also possible to get into the InterGlobal Studios in Prawn Island via a unique stunt jump, grab the M4, and get back out. To avoid having to use the Packer in the studio as a ramp outside the closed gates, using a motorbike is recommended.
Furthermore, the player can get as much ammunition for the assault rifle as they want, by failing the mission after picking up the rifle.