Mortal Kombat 1 é um jogo de luta desenvolvido pela NetherRealm Studios e lançado em 19 de setembro de 2023 para PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch e PC.
|
Elenco
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores | |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Jogáveis | ||||
|
Liu Kang | Matthew Yang King | Ricardo Sawaya | |
|
Scorpion / Kuai Liang | Daisuke Tsuji | Felipe Zilse | |
| Ed Boon (falas "Get over here" e "Come here") | ||||
|
Sub-Zero / Bi-Han | Kaiji Tang | Charles Dalla | |
|
Baraka | Steve Blum | Júnior Nannetti | |
|
Smoke / Tomas Vrbada | Yuri Lowenthal | Henrique Canales | |
|
Kung Lao | Sunil Malhotra | César Marchetti | |
|
Kitana | Kari Wahlgren | Fernanda Bullara | |
|
Mileena | |||
|
Li Mei | Kelly Hu | Amazyles de Almeida | |
|
Johnny Cage | Andrew Bowen | Marcelo Salsicha | |
|
Jean-Claude Van Damme (skin dele mesmo) |
Affonso Amajones | ||
|
Kenshi Takahashi | Vic Chao | Marco Nepomuceno | |
|
Tanya | Cherise Boothe | Veridiana Benassi | |
|
Raiden | Vincent Rodriguez III | Glauco Marques | |
|
Rain | Noshir Dalal | Heitor Assali | |
|
Geras | Phil Lamarr | Vanderlan Mendes | |
|
Nitara | Megan Fox | Tatiane Keplmair | |
|
Reptile / Syzoth | Andrew Morgado | Charles Dalla | |
|
Ashrah | Susan Eisenberg | Cecília Lemes | |
|
Havik | Jacob Craner | Raul Rosa | |
|
Reiko | Derek Phillips | Gabriel Noya | |
|
Sindel | Mara Junot | Karen Ramalho | |
|
General Shao | Ike Amadi | Rodrigo Horta | |
|
Shang Tsung | Alan Lee | Armando Tiraboschi | |
| Personagens não-jogáveis | ||||
|
Markon | Steve Blum | Júnior Nannetti | |
|
Kronika / Damashi | Jennifer Hale | Maíra Paris | |
|
Senhora Bo | Kelly Hu | Amazyles de Almeida | |
|
Adam | Yuri Lowenthal | Henrique Canales | |
|
Katara Vala | Jacob Craner | Raul Rosa | |
|
Steven | Phil LaMarr | Vanderlan Mendes | |
|
Cris Carlton | Mara Junot | Karen Ramalho | |
|
Sareena | Rebeca Zadra | ||
|
Kalima | Courtenay Taylor | Marli Bortoletto | |
|
Janet Cage | Alessandra Araújo | ||
|
Khameleon | Jussara Marques | ||
|
Orin | Thay Marciano | ||
|
Raiden Titã | Travis Willingham | Glauco Marques | |
|
Harumi Shirai | Stephanie Sheh | Érika Menezes | |
|
Pregador do Kaos | Jamieson Price | Tatá Guarnieri | |
| DLC - Kombat Pack 1 | ||||
|
Quan Chi | Sean T. Krishnan | Alexandre Marconato | |
|
Takeda Takahashi | Parry Shen | Fábio Campos | |
|
Ermac / Jerrod | Jamieson Price | Tatá Guarnieri | |
|
Nolan Grayson / Omni-Man | J. K. Simmons | ||
|
John Gilman / Capitão Pátria | Jake Green | Marcelo Garcia | |
|
Christopher Smith / Pacificador | John Cena | Duda Ribeiro | |
| DLC - Expansão Reina o Kaos - Kombat Pack 2 | ||||
|
Noob Saibot / Bi-Han | Kaiji Tang | Charles Dalla | |
|
Cyrax | Enuka Okuma | Patt Souza | |
|
Sektor | Erika Ishii | Eleonora Prado | |
|
Ghostface | Roger L. Jackson | Tatá Guarnieri | |
|
Conan, o Bárbaro | Chris Cox | Garcia Júnior | |
|
T-1000 | Robert Patrick | Ettore Zuim | |
Vozes adicionais
Notas
- Vários dubladores reprisaram seus papéis vindos de Mortal Kombat 11:
- Ricardo Sawaya reprisou seu papel como Liu Kang.
- Felipe Zilse reprisou seu papel como Scorpion, aqui fazendo a voz de 'Kuai Liang' ao invés de 'Hanzo Hasashi'.
- Charles Dalla reprisou seu papel como Sub-Zero, aqui fazendo a voz de 'Bi-Han' ao invés de 'Kuai Liang'.
- Júnior Nannetti reprisou seu papel como Baraka,
- César Marchetti reprisou seu papel como Kung Lao.
- Fernanda Bullara reprisou seus papéis como Kitana e Mileena.
- Marcelo Salsicha reprisou seu papel como Johnny Cage.
- Glauco Marques reprisou seu papel como Raiden.
- Heitor Assali reprisou seu papel como Rain.
- Vanderlan Mendes reprisou seu papel como Geras.
- Karen Ramalho reprisou seu papel como Sindel.
- Rodrigo Horta reprisou seu papel como General Shao.
- Armando Tiraboschi reprisou seu papel como Shang Tsung.
- Alguns dubladores reprisaram seus papéis vindos de Mortal Kombat X:
- Marco Nepomuceno reprisou seu papel como Kenshi Takahashi.
- Charles Dalla reprisou seu papel como Reptile.
- Tatá Guarnieri reprisou seu papel como Ermac.
- Fábio Campos reprisou seu papel como Takeda Takahashi.
- Devido ao falecimento de Cláudio Satiro em 2022, o papel de Quan Chi foi sucedido por Alexandre Marconato.
- Luciana Baroli não retornou para o papel de Tanya sendo substituída por Veridiana Benassi.
- Diferente de Mortal Kombat 11 onde, na versão original, algumas skins tinham um ator de voz diferente, mas não tinham um dublador diferente na versão brasileira, a skin de Johnny Cage com a voz de Jean-Claude Van Damme (também inspiração para o personagem) não foi dublada por Marcelo Salsicha, mas sim por Affonso Amajones.
- Os personagens vindos de Invencível, The Boys, Pacificador, a série Pânico e O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final mantém seus dubladores de origem.
- No caso de Ghostface, além de Tatá Guarnieri ter feito o assassino na primeira dublagem do filme original, voltou nos dois filmes mais recentes, também dublados na UniDub
- Conan foi dublado por Garcia Júnior, voz do personagem no filme original de 1982.
- T-1000 foi dublado por Ettore Zuim, voz do personagem na terceira dublagem do filme)
Galeria
Trailers
Divulgação de Elenco
Referências
Mortal Kombat 1 na Dublanet.
