The Pocket Lyre is a quest item in Diablo Immortal, as part of the side quest "The Bond."
The lyre is retrieved from Aisah, and used to be played by her. It is returned to Luzja at the quest's end. She plays it, hoping her mother will hear the music.
This device appears to play soft musical notes when wound.